PDF Service Manual Tigercat H855C LH855C Harvester - 3 MB
This is the Russian language service manual for the Tigercat H855C and LH855C harvesters.
It provides in-depth technical information for maintenance and repair procedures.
The manual covers hydraulic and electrical systems, engine service, and structural components.
This is the factory-authorized guide for technicians responsible for servicing these powerful forestry machines.
PDF Viewer
Viewer loads when you scroll here
SHARE THIS MANUAL
Download the PDF Manual
PDF viewer loading area
Text Preview from This Manual
The text below was extracted from the visible preview pages to help you confirm the manual contents before download.
--- Page 1 ---
ХАРВЕСТЕР H855C/LH855C
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
СЕРИЙНЫЙ НОМЕР: С 85531001 ПО 85532000
СЕРИЙНЫЙ НОМЕР: С 85581001 ПО 85582000
ВЫПУСК 2.0 ФЕВРАЛЬ, 2015
Tigercat Industries Inc.
P.O. Box 637
Brantford, Ontario
Канада N3T 5P9
Тел.: (519) 753-2000
Факс: (519) 753-8272
--- Page 3 ---
Декларация EC
Харвестер Tigercat H855C/LH855C Безопасность
Это руководство представляет собой ОРИГИНАЛЫ ИНСТРУКЦИЙ для харвестера H855C/LH855C.
1.3
--- Page 4 ---
Харвестер Tigercat H855C/LH855C Безопасность
РАБОЧИЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
(продолжение)
УСТОЙЧИВОСТЬ И СЦЕПЛЕНИЕ МАШИНЫ
МАШИНЫ С РЕГУЛЯТОРАМИ УРОВНЯ
Эта машина предназначена для работы
на пересеченной местности и склонах,
которые обычно встречаются в лесах.
Однако состояние грунта сильно зависит
от разновидности почв, углов наклона,
влажности, снега и льда, скал, валунов и
пней, а также упавших деревьев. Все эти
факторы влияют на устойчивость машины в 20°
отношении опрокидывания и силу сцепления,
предотвращающую скольжение. Эта машина 860C-009
может быть неспособна работать в некоторых
условиях грунта. Ее необходимо использовать
с осторожностью.
По возможности работайте в обычном рабочем
диапазоне системы стрелы, как показано на
РИС. 1.
ПРИМЕЧАНИЕ: В любом положении
стрелы (в обычном рабочем диапазоне и
за его пределами) существует риск потери
устойчивости и опрокидывания.
Если необходимо работать за пределами
обычного рабочего диапазона, помните
об уменьшении устойчивости машины.
Риск опрокидывания увеличивается при
работе в рабочем диапазоне со сниженной 16°
устойчивостью. 860C-010
РИС. 2. УГЛЫ НАКЛОНА ШАССИ
Помните, что на склоне со стрелой сзади
ОБЫЧНЫЙ РАБОЧИЙ
устойчивость машины минимальна.
ДИАПАЗОН
СИСТЕМЫ СТРЕЛЫ При проектировании машины были
приняты все меры, чтобы уменьшить риск
ВВЕРХ ПО
СКЛОНУ
опрокидывания, однако полностью исключить
его невозможно. Чтобы свести к минимуму
РАБОЧИЙ
ДИАПАЗОН риск опрокидывания, обратите внимание на
СО СНИЖЕННОЙ
УСТОЙЧИВОСТЬЮ
перечисленные ниже рекомендации.
• Не пытайтесь эксплуатировать машину
на склонах без предварительной
соответствующей тренировки.
• Изучите пределы устойчивости или
«почувствуйте» машину, сначала
поработав на пологих склонах и
БОРТОВОЙ
РЕДУКТОР разместив стрелу так, чтобы снизить
СЗАДИ ШАССИ риск опрокидывания. Приобретайте опыт,
со временем постепенно увеличивая угол
860C-030 РИС. 1. РАБОЧИЕ ДИАПАЗОНЫ склонов, на которых работаете.
• Держите навесное оборудование как можно
ближе к поверхности. В этом случае повы
шается устойчивость машины, а стрелу
можно быстро опустить на поверхность,
если машина начнет опрокидываться.
• Работая на склонах, всегда используйте
настройку скорости LOW для гусеничной
тяги.
1.13
--- Page 5 ---
Харвестер Tigercat H855C/LH855C Безопасность
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
ПРИ ОБСЛУЖИВАНИИ
(продолжение)
ОСТОРОЖНО
Дизтопливо или рабочая жидкость
под давлением могут проникнуть под
кожу и вызвать серьезные травмы,
слепоту или гибель. При попадании
на кожу любой жидкости она должна
быть хирургически удалена в течение
нескольких часов врачом, знакомым с
лечением травмы этого типа. Взрывной выброс жидкостей из системы
охлаждения под давлением может вызвать
серьезные ожоги.
Выключите двигатель. Снимите только
крышку фильтра хладагента, когда достаточно
охладится, чтобы можно было касаться голыми
руками. Медленно откручивайте крышку, чтобы
сначала выровнять давление перед тем, как
удалить ее совсем.
Запрещается проверять наличие утечек
жидкости голыми руками.
Утечки жидкости под давлением могут быть
не видны. При поиске мест утечки надевайте
рабочие перчатки и используйте гаечный
ключ или кусок дерева, чтобы двигать
гидравлические шланги. Не беритесь за
гидравлические шланги руками. Используйте
защитные очки для защиты глаз. Запрещено изменять уставки давления или
сброса, если не получено разрешение от
компании Tigercat.
Для данной работы используйте
соответствующие инструменты. Немедленно
отремонтируйте или замените изношенные
или поврежденные инструменты, в том числе
подъемное оборудование.
Давление может долго поддерживаться
в гидравлической системе после отключения
источника питания и насоса. Опустите навесное
оборудование на землю, заглушите двигатель
и сбросьте запертое давление, прежде чем
работать с компонентами или отсоединять
шланги. См. схему ПАРКОВКА СТРЕЛЫ (РИС. 1). Не подносите руки, ноги, голову и просторную
Гидроаккумуляторы самостоятельно сливаются в одежду к деталям с механическим приводом.
течение двух минут после остановки двигателя. Длинные волосы следует закрепить за головой.
Снимите кольца и другие драгоценности,
ЦИЛИНДРЫ СОЧЛЕНЕННОЙ СТРЕЛЫ чтобы предотвратить короткое замыкание и
ПОЛНОСТЬЮ ВЫДВИНУТЫ затягивание в движущиеся части.
Всегда помните о зонах защемления машины,
которые могут причинить серьезную травму.
Части тела никогда не должны находиться в
ГОЛОВКА
области движения работающих частей машины.
СОЧЛЕНЕННОЙ
СТРЕЛЫ ПОЛНОСТЬЮ Запрещается стоять под объектом,
НА ОПОРЕ поддерживаемым с помощью гидравлики.
Всегда используйте безопасные опоры или
860C-036 РИС. 1. ПАРКОВКА СТРЕЛЫ стопорные устройства.
1.23
--- Page 6 ---
Харвестер Tigercat H855C/LH855C Безопасность
17. ПОСЛЕ транспортировки (перевозки)
ПРОТИВОПОЖАРНЫЕ МЕРЫ машины с одного места работы к следующему
(продолжение) откройте все двери и панели доступа и сдуйте
весь мусор, который мог попасть в двигатель
13. Выключите разъединитель аккумулятора и детали выхлопной системы из-за воздушных
при завершении работы, чтобы обесточить завихрений во время перевозки.
все электрические контуры. 18. Перед началом ремонтных работ,
14. В конце работы оставайтесь рядом таких как сварка, следует очистить
с машиной не менее 45 минут, пока окружающую область и расположить рядом
машина остывает. огнетушитель.
19. Храните ветошь и другие горючие
материалы в безопасном месте,
защищенном от пожара.
20. Не используйте машину над грудой горячей
древесины или для ее сталкивания.
В противном случае, вероятнее всего,
возникнет возгорание машины.
ВОЗГОРАНИЯ ОБОРУДОВАНИЯ
ОТРИЦАТЕЛЬНО ВЛИЯЮТ НА СПОСОБНОСТЬ
ЗАГОТОВКИ ЛЕСА, МОГУТ ЗНАЧИТЕЛЬНО
ПОВЫСИТЬ РАЗМЕРЫ СТРАХОВЫХ
ВЗНОСОВ ИЛИ ВООБЩЕ НЕ ПОЗВОЛЯТ
ПОЛУЧИТЬ СТРАХОВОЕ ПОКРЫТИЕ.
ПОДГОТОВКА К БОРЬБЕ С ВОЗГОРАНИЕМ
МАШИНЫ
• Предотвратите возникновение пожара,
в первую очередь убедившись, что все
системы машины часто проверяются и
всегда хорошо обслуживаются.
• Убедитесь, что все ручные огнетушители
заряжены и исправны. Огнетушители
требуют регулярного обслуживания.
Следуйте инструкциям производителя
в отношении осмотра и обслуживания,
указанным на табличке огнетушителя
и в руководстве производителя
огнетушителя.
• Убедитесь, что на машине все водяные
системы под давлением (если применимо)
заряжены и исправны. См. пункт
ОБСЛУЖИВАНИЕ ВОДЯНОЙ СИСТЕМЫ
ПОД ДАВЛЕНИЕМ в РАЗДЕЛЕ 3 ДАННОГО
РУКОВОДСТВА.
• Убедитесь, что на месте есть
соответствующие огнетушители.
Большинство пожаров, затрагивающих
подвижное лесозаготовительное
оборудование, имеют класс A или B.
Порошковые огнетушители должны иметь
рейтинг ABC, а жидкостные огнетушители
под давлением — рейтинг A.
15. В конце работы снимите все ключи, Пожары класса A охватывают обычные
блокировочное оборудование и топливную горючие материалы, такие как дерево,
крышку, чтобы снизить риск вандализма. одежда, бумага, резина и многие виды
16. Будьте осторожны при курении. Открытое пластмассы. Пожар класса B возникает в
пламя, зажженные сигареты и т. д. случае возгорания горючих жидкостей, таких
недопустимы рядом с любым автомобилем, как дизельное топливо, масла и смазки.
особенно во время заправки топливом, когда Пожары класса C относятся к электрическому
топливная система открыта в атмосферу, и оборудованию под напряжением.
при обслуживании аккумуляторов.
1.33
--- Page 7 ---
Харвестер Tigercat H855C/LH855C Безопасность
ОПАСНОСТЬ СМЕРТЕЛЬНОГО ПОРАЖЕНИЯ ЗАПРЕЩАЕТСЯ ВОЗИТЬ ПАССАЖИРОВ
ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ!
Эта табличка находится в кабине. ЗАПРЕЩАЕТСЯ ВОЗИТЬ ПАССАЖИРОВ
Она предупреждает о потенциальной ВНУТРИ И СНАРУЖИ МАШИНЫ. Не
ОПАСНОСТИ СМЕРТЕЛЬНОГО ПОРАЖЕНИЯ перевозите пассажиров в кабине или на
ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ!. Контакт с других частях машины. Данный автомобиль
электрическими цепями ВЕДЕТ К ГИБЕЛИ оборудован сиденьем только для оператора.
ИЛИ СЕРЬЕЗНЫМ ТРАВМАМ! Люди, которые едут снаружи машины,
Прежде чем работать в любом месте, подвергаются таким опасностям, как падение
тщательно изучите окружающее пространство с машины, раздавливание, выброс предметов,
и познакомьтесь с любыми потенциальными и многим другим, ЧТО МОЖЕТ ПРИВЕСТИ
угрозами, особенно с опасностью К ГИБЕЛИ ИЛИ СЕРЬЕЗНЫМ ТРАВМАМ.
смертельного поражения электрическим током Если кто-то пытается взобраться на
от электрических цепей. машину во время работы, НЕМЕДЛЕННО
НЕ ПЕРЕМЕЩАЙТЕ ДЕТАЛИ МАШИНЫ ИЛИ ОСТАНОВИТЕ МАШИНУ. Не эксплуатируйте
ГРУЗ В ПРЕДЕЛАХ 3 м (10 ФУТОВ) ПЛЮС ДВЕ машину, пока остальной персонал не уйдет на
ДЛИНЫ ИЗОЛЯТОРА ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ ЦЕПЕЙ! безопасное расстояние от машины.
НЕ ПРИБЛИЖАТЬСЯ!
Эта табличка требует от персонала Приближаясь к работающей машине
ДЕРЖАТЬСЯ на расстоянии 150 м (500 пешком, следует держаться на расстоянии
футов) из-за летящих предметов и падающих не меньше 150 м (500 футов), пока оператор
деревьев. Особенно опасно находиться рядом узнает о вашем присутствии. Прежде чем
с валочной головкой. приближаться к машине, убедитесь, что все
оборудование выключено.
1.43
--- Page 8 ---
Харвестер Tigercat H855C/LH855C
РАЗДЕЛTigercat
Харвестер 2 - ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ
H855C/LH855C И РАБОТА
Органы управления и работа
ПРОТИВОСТОПОРНОЕ УСТРОЙСТВО
НАСТРОЙКА ПРОТИВОСТОПОРНОЙ СИСТЕМЫ....................................................................................2.74
ПРОЦЕДУРА ЗАЛИВКИ ТОПЛИВА.......................................................................................................2.25, 2.27
ПРОЦЕДУРА ЗАПРАВКИ, ЗАПРАВКА СНИЗУ, ОПЦИЯ.............................................................................. 2.116
ПРОЦЕДУРА НАСТРОЙКИ
НАСТРОЙКИ АВТОМАТИЧЕСКОГО ХОЛОСТОГО ХОДА..........................................................................2.49
ПРОЦЕДУРА НАСТРОЙКИ ЭЛЕКТРОНИКИ МЕХАНИЗМА ВЫРАВНИВАНИЯ...........................................2.14
ПРОЦЕДУРА ЭЛЕКТРОННОЙ НАСТРОЙКИ, ЦИЛИНДРЫ ВЫРАВНИВАНИЯ
НАСТРОЙКА СКОРОСТИ ВЫРАВНИВАНИЯ ВПЕРЕД/НАЗАД (СКОРОСТЬ РАБОТЫ ЦИЛИНДРОВ).2.71
НАСТРОЙКА СОПРЯЖЕНИЯ ЦИЛИНДРОВ И УСТАНОВОК МИНИМУМА/МАКСИМУМА.....................2.66
НАСТРОЙКА УКЛОНОВ ПУСКА И ОСТАНОВКИ.......................................................................................2.69
УСТАНОВКИ МЕХАНИЗМА ВЫРАВНИВАНИЯ ПО УМОЛЧАНИЮ................................................2.52, 2.73
УСТАНОВКИ НАСТРОЕК УПРАВЛЕНИЯ — ВЫХОДНОЙ ТОК (COUT)...................................................2.65
РАБОТА С МАШИНОЙ....................................................................................................................................2.49
РАЗГРУЗОЧНЫЙ КЛАПАН, ОЧИСТИТЕЛЬ ВОЗДУХА — 855*1001 ДО 855*1023, 855*1025.....................2.15
РАЗГРУЗОЧНЫЙ КЛАПАН, ОЧИСТИТЕЛЬ ВОЗДУХА — 855*1024, 855*1026 ДО 855*2000...................2.123
РЕЖИМ ПОДОГРЕВА......................................................................................................................................2.22
РЕЖИМ САМОПОДОГРЕВА...........................................................................................................................2.39
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО РАБОТЕ С ИЗМЕРЕНИЕМ НАГРУЗКИ.....................................................................2.20
РЕЛЕ И ПРЕДОХРАНИТЕЛИ, КАБИНА........................................................................................................ 2.116
РЕЛЕ И ПРЕДОХРАНИТЕЛИ, ОТСЕК ДВИГАТЕЛЯ......................................................................................2.19
РЫЧАГ УПРАВЛЕНИЕ СКОРОСТЬЮ ДВИЖЕНИЯ.....................................................................................2.135
СБРОС ПИЛОТНОЙ СИСТЕМЫ, КНОПОЧНЫЙ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ...........................................................2.25
СИДЕНИЕ.........................................................................................................................................................2.79
СИДЕНИЕ ОПЕРАТОРА................................................................................................................................2.135
СИСТЕМА ВОЗДУХОЗАБОРНИКА, ДВИГАТЕЛЬ — 855*1001 ДО 855*1023, 855*1025
ИНДИКАТОР БЛОКИРОВКИ ПОТОКА В ФИЛЬТРЕ.....................................................................2.121, 2.122
КРЫШКА ПЕРЕПУСКНОГО КАНАЛА ВОЗДУХОЗАБОРНИКА....................................................2.122, 2.132
ОЧИСТИТЕЛЬ ВОЗДУХА, ДВИГАТЕЛЬ....................................................................................................2.121
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ОЧИСТИТЕЛЬ, ВОЗДУХ ДВИГАТЕЛЯ................................................................2.123
РАЗГРУЗОЧНЫЙ КЛАПАН.........................................................................................................................2.123
СИСТЕМА ВОЗДУХОЗАБОРНИКА, ДВИГАТЕЛЬ — 855*1024, 855*1026 ДО 855*2000
ИНДИКАТОР БЛОКИРОВКИ ПОТОКА В ФИЛЬТРЕ.................................................................................2.125
КРЫШКА ПЕРЕПУСКНОГО КАНАЛА ВОЗДУХОЗАБОРНИКА....................................................2.125, 2.132
ОЧИСТИТЕЛЬ ВОЗДУХА, ДВИГАТЕЛЬ....................................................................................................2.124
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ОЧИСТИТЕЛЬ, ВОЗДУХ ДВИГАТЕЛЯ................................................................2.124
РАЗГРУЗОЧНЫЙ КЛАПАН.........................................................................................................................2.124
ЭЛЕМЕНТЫ ВОЗДУШНОГО ФИЛЬТРА........................................................................................2.120, 2.124
СИСТЕМА ВОЗДУХОЗАБОРНИКА ДВИГАТЕЛЯ — 855*1001 ДО 855*1023, 855*1025
ИНДИКАТОР БЛОКИРОВКИ ПОТОКА В ФИЛЬТРЕ.................................................................................2.122
ОЧИСТИТЕЛЬ ВОЗДУХА, ДВИГАТЕЛЬ....................................................................................................2.121
ПЕРЕПУСКНОЙ КАНАЛ ВОЗДУХОЗАБОРНИКА.........................................................................2.122, 2.132
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ОЧИСТИТЕЛЬ, ВОЗДУХ ДВИГАТЕЛЯ................................................................2.123
РАЗГРУЗОЧНЫЙ КЛАПАН.........................................................................................................................2.123
СИСТЕМА ВОЗДУХОЗАБОРНИКА ДВИГАТЕЛЯ — 855*1024, 855*1026 ДО 855*2000............................2.124
ИНДИКАТОР БЛОКИРОВКИ ПОТОКА В ФИЛЬТРЕ.................................................................................2.125
ОЧИСТИТЕЛЬ ВОЗДУХА, ДВИГАТЕЛЬ....................................................................................................2.124
ПЕРЕПУСКНОЙ КАНАЛ ВОЗДУХОЗАБОРНИКА.........................................................................2.125, 2.132
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ОЧИСТИТЕЛЬ, ВОЗДУХ ДВИГАТЕЛЯ................................................................2.124
РАЗГРУЗОЧНЫЙ КЛАПАН.........................................................................................................................2.124
2.5
--- Page 9 ---
Харвестер Tigercat H855C/LH855C Органы управления и работа
3B 3A
ИНДИКАТОР
822-D06 НОЖНЫЕ ПЕДАЛИ СКОРОСТИ
3A. ПРАВАЯ НОЖНАЯ ПЕДАЛЬ —
ПРАВЫЙ ГУСЕНИЧНЫЙ ПРИВОД
Нажмите педаль НОСКОМ для движения
ПРАВОЙ ГУСЕНИЦЫ ВПЕРЕД.
Нажмите педаль ПЯТКОЙ для движения 4. УПРАВЛЕНИЕ СКОРОСТЬЮ ДВИЖЕНИЯ
ПРАВОЙ ГУСЕНИЦЫ НАЗАД. Функция управления скоростью на компьютере
3B. ЛЕВАЯ НОЖНАЯ ПЕДАЛЬ — MD3 позволяет оператору устанавливать
максимальную скорость машины для
ЛЕВЫЙ ГУСЕНИЧНЫЙ ПРИВОД
поддержания данной скорости без
Нажмите педаль НОСКОМ для движения необходимости дальнейшего нажатия педалей.
ЛЕВОЙ ГУСЕНИЦЫ ВПЕРЕД.
Нажмите стрелку вниз на компьютере MD3 для
Нажмите педаль ПЯТКОЙ для движения снижения максимальной скорости машины.
ЛЕВОЙ ГУСЕНИЦЫ НАЗАД. Зеленый индикатор скорости гусениц покажет
снижение скорости при выполнении изменения.
Перемещение
Нажмите стрелку вверх на компьютере MD3 для
Перемещение выполняется путем
повышения максимальной скорости машины
одновременного нажатия обеих педалей.
или нажмите кнопку OK для сброса установки
Перемещение на значительные расстояния
до максимальной скорости.
должно выполняться в направлении вперед
Данная функция может использоваться
для снижения износа компонентов гусениц
при движении машины с выбранной высокой
При движении вперед редукторы гусеничного
или низкой скоростью движения.
привода считаются находящимися в задней
части машины. ПРИМЕЧАНИЕ: Если машина отключается
и затем вновь включается ключом зажигания,
управление скоростью перемещения
сбрасывается до максимальной скорости.
2.15
--- Page 10 ---
Харвестер Tigercat H855C/LH855C Органы управления и работа
7 8 9 10 11 12 13 14 15
C B А
860C-398 ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ
7. КОНДИЦИОНЕР ВОЗДУХА/НАГРЕВАТЕЛЬ 8. СБРОС ПИЛОТНОЙ СИСТЕМЫ —
Три ручки управления на данной панели КНОПОЧНЫЙ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ
используются для регулировки температуры Кнопочный переключатель С пружинным
нагревания и кондиционирования воздуха для возвратом. При работающем двигателе
комфорта оператора в кабине. и закрытой передней двери, нажмите данный
переключатель для активации пилотной
A. ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ РАЗМОРАЖИВАНИЯ — системы. На дисплее компьютера MD3 будет
КОНДИЦИОНЕРА активирована пиктограммам ВКЛЮЧЕНИЯ
Трехпозиционный переключатель, пилотной системы (зеленая).
помеченный КОНДИЦИОНЕР — ОТКЛ. —
ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ
РАЗМОРАЖИВАНИЕ. Вытяните ПРИВОД
ДВЕРИ
переключатель вверх для ВКЛЮЧЕНИЯ
компрессора кондиционера для
охлаждения. Нажмите переключатель вниз
для включения режима размораживания.
B. СКОРОСТЬ ВЕНТИЛЯТОРА — ОТКЛ./
МЕДЛЕННО/СРЕДНЯЯ/ВЫСОКАЯ БЛОКИРУЮЩИЙ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ
Поворотный четырехпозиционный переклю- 822-D02 (ПЕРЕДНЯЯ ДВЕРЬ)
чатель для контроля скорости вентилятора.
ПРИМЕЧАНИЕ: Для АКТИВАЦИИ пилотной
C. ТЕПЛО/ХОЛОД — ВРАЩАЮЩИЙСЯ системы передняя дверь должна быть закрыта.
РЕГУЛЯТОР Дверь бокового выхода НЕ ОТКЛЮЧАЕТ
Вращающийся дисковый регулятор для пилотную систему при открывании.
управления количеством нагретого воздуха 9. ОТКЛЮЧЕНИЕ ПИЛОТНОЙ СИСТЕМЫ —
для кабины за счет управления потоком КНОПОЧНЫЙ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ
охлаждающей жидкости двигателя через Кнопочный переключатель ОТКЛЮЧЕНИЯ
контур нагревателя. Убедитесь, что данный с пружинным возвратом. Данный переключатель
регулятор установлен на МАКСИМАЛЬНЫЙ отключает пилотную систему, отключает все
ХОЛОД при использовании кондиционера. работающие функциональные группы, а также
включает тормоз привода гусениц и тормоз
ПРИМЕЧАНИЕ: Для повышения поворота. На дисплее компьютера MD3 будет
эффективности кондиционирования активирована пиктограммам ОТКЛЮЧЕНИЯ
воздуха регулятор тепло/холод должен быть пилотной системы (желтая).
установлен в положение МАКСИМАЛЬНЫЙ
Пилотная система может быть ВКЛЮЧЕНА
ХОЛОД и два запорных клапана горячей воды повторно при нажатии кнопки СБРОС
на двигателе должны быть установлены в ПИЛОТНОЙ СИСТЕМЫ (позиция 8) при
положение ОТКЛ. См. ЗАПОРНЫЙ КЛАПАН закрытой передней двери.
ГОРЯЧЕЙ ВОДЫ в ДАННОМ РАЗДЕЛЕ.
ВАЖНО!
См. ПРОВЕРКА СИСТЕМЫ Если ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ОТКЛЮЧЕНИЯ
КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ ВОЗДУХА ПИЛОТНОЙ СИСТЕМЫ не останавливает работу
функциональных групп, ПОВЕРНИТЕ КЛЮЧ
в РАЗДЕЛЕ 3 ДАННОГО РУКОВОДСТВА.
ЗАЖИГАНИЯ В ПОЛОЖЕНИЕ ОТКЛЮЧЕНИЯ.
2.25
--- Page 11 ---
Харвестер Tigercat H855C/LH855C Органы управления и работа
17
19
19
ВОЗДУШНЫЙ ФИЛЬТР
822-D22
РЕЦИРКУЛЯЦИИ
17. ФИЛЬТР, РЕЦИРКУЛЯЦИИ ВОЗДУХА — ЗАПОРНЫЕ КЛАПАНЫ
БЛОК КОНДИЦИОНЕРА 860C-014/015 ГОРЯЧЕЙ ВОДЫ
Воздух в кабине поступает в блок 19. ЗАПОРНЫЕ КЛАПАНЫ ГОРЯЧЕЙ ВОДЫ,
кондиционера/нагревателя через данный ДВИГАТЕЛЬ
фильтр и рециркулирует. Данный фильтр Для повышения эффективности
следует регулярно осматривать и очищать. кондиционирования воздуха регулятор
Кондиционер не будет эффективно тепла (C) на панели управления
охлаждать воздух при засорении или кондиционером и нагревателем
забивании фильтра. должен быть установлен в положение
максимального холода (MAX COLD).
18
Если обогрев кабины не требуется,
перекройте оба ЗАПОРНЫХ КЛАПАНА
ГОРЯЧЕЙ ВОДЫ на блоке двигателя,
предотвращая циркуляцию горячей воды
через блок КОНДИЦИОНЕРА, что снижает
эффективность системы охлаждения.
20
23 22
822-D23 ФИЛЬТР СВЕЖЕГО ВОЗДУХА
18. ФИЛЬТР, СВЕЖИЙ ВОЗДУХ — БЛОК
КОНДИЦИОНЕРА
Наружный воздух постоянно поступает 21
в блока кондиционера воздуха кабины
ВНУТРЕННЕЕ ОСВЕЩЕНИЕ,
через данный фильтр и смешивается 822C-168
АВАРИЙНЫЕ ВЫХОДЫ
с воздухом внутри кабины. Фильтр
расположен с правой стороны кабины 20. ВНУТРЕННЕЕ ОСВЕЩЕНИЕ
и может обслуживаться снаружи при Переключатель включается путем
снятии двух фиксаторов, удерживающих перемещения бегунка освещения.
крышку на петлях. Фильтр следует
регулярно проверять и очищать/
заменять при засорении или намокании.
НИКОГДА не включайте кондиционер без
установленного фильтра.
2.35
--- Page 12 ---
Харвестер Tigercat H855C/LH855C Органы управления и работа
РЕЖИМ ОБСЛУЖИВАНИЯ ВЫБОР СОРТА РАБОЧЕЙ ЖИДКОСТИ
H855C-104R H855C-104R
Нажмите кнопку F2 для выбора меню ВЫБОРА СОРТА
ВЕНТИЛЯТОРА СИСТЕМЫ ОХЛАЖДЕНИЯ
РАБОЧЕЙ ЖИДКОСТИ в МЕНЮ РЕГУЛИРОВКИ.
Нажмите кнопку F1 для выбора меню РЕЖИМА
Появится меню СОРТ РАБОЧЕЙ ЖИДКОСТИ.
ОБСЛУЖИВАНИЯ ВЕНТИЛЯТОРА в МЕНЮ
РЕГУЛИРОВКИ. Появляется меню режима ISO22
обслуживания вентилятора. Приводятся два ISO32
варианта, ВКЛ и ОТКЛ. Стрелками вверх и вниз MULTI
выберите нужный вариант и нажмите кнопку ОК для ISO46
подтверждения выбора. ISO68
Данный режим используется, когда механику Стрелками вверх и вниз выберите нужный сорт рабочей
нужно находиться в отсеке двигателя. При данном жидкости и нажмите кнопку ОК при завершении.
режиме вентилятор будет работать в направлении
ОЧИСТКИ и его скорость будет регулироваться в Данная информация используется программой
зависимости от потребностей системы охлаждения, машины для адаптации сообщений о температуре
чтобы горячий воздух не поступал на механика. рабочей жидкости в соответствии с рабочим
Также будет отключен кондиционер. диапазоном для каждого сорта рабочей жидкости.