PDF Service Manual Tigercat 855E L855E Feller Buncher - 4 MB
Tackle any repair or maintenance task on your Tigercat 855E or L855E feller buncher with this complete service manual.
This in-depth guide provides factory-approved procedures for diagnostics, troubleshooting, and repairs of all major systems.
It's the same manual used by certified Tigercat technicians, packed with specifications and detailed instructions.
Keep your forestry equipment running at peak efficiency with this essential resource.
PDF Viewer
Viewer loads when you scroll here
SHARE THIS MANUAL
Download the PDF Manual
PDF viewer loading area
Text Preview from This Manual
The text below was extracted from the visible preview pages to help you confirm the manual contents before download.
--- Page 1 ---
855E/L855E FELLER BUNCHER
MANUAL DO OPERADOR
NÚMERO DE SÉRIE 85513001 – 85513500
NÚMERO DE SÉRIE 85523001 – 85523500
NÚMERO 2.1, NOVEMBRO DE 2018
Tigercat Industries Inc.
P.O. Box 637
Brantford, Ontario
Canada N3T 5P9
Tel: (519) 753-2000
Fax: (519) 753-8272
--- Page 3 ---
SEGURANÇA............................................................................................................................................................... 1
Tigercat 855E/855E Feller Buncher
SEÇÃO 1 – SEGURANÇA
Antes de operar ou realizar manutenções neste equipamento, leia e compreenda todo o conteúdo deste manual e
de todos os manuais de implementos ou implementos associados a esta máquina.
ÍNDICE - SEÇÃO 1 NÚMERO 2.1, NOVEMBRO DE 2018
A
ASSISTÊNCIA POR CABO....................................................................................................................................... 1.11
DIREÇÕES DA CARGA......................................................................................................................................... 1.12
SUPORTE DA ASSISTÊNCIA POR CABO.......................................................................................................... 1.11
TENSÃO DO CABO............................................................................................................................................... 1.12
VERIFICAÇÕES DIÁRIAS..................................................................................................................................... 1.11
C
CHAVE DE BLOQUEIO DE SEGURANÇA NA PORTA DIANTEIRA DA CABINE.................................................. 1.8
CHAVE DE BLOQUEIO, SEGURANÇA..................................................................................................................... 1.8
CINTO DE SEGURANÇA............................................................................................................................................ 1.7
CONSCIENTIZAÇÃO PARA A SEGURANÇA EM CASO DE TROVOADAS
O QUE É UMA TROVOADA?................................................................................................................................ 1.23
SEGURANÇA EM CASO DE TROVOADAS........................................................................................................ 1.24
D
DERRUBAR ÁRVORES............................................................................................................................................ 1.13
E
ESTABILIDADE E TRAÇÃO DA MÁQUINA............................................................................................................... 1.9
ESTACIONANDO A MÁQUINA................................................................................................................................. 1.14
F
FERIMENTOS POR INJEÇÃO DE GRAXA............................................................................................................. 1.23
FERIMENTOS POR INJEÇÃO DE LÍQUIDO.......................................................................................................... 1.22
FUNÇÃO DA LANÇA ER, COMUTÁVEL................................................................................................................. 1.21
L
LÍQUIDO AUXILIAR DE PARTIDA............................................................................................................................. 1.7
M
MANUTENÇÃO E REPAROS................................................................................................................................... 1.15
P
PALAVRAS DE SINALIZAÇÃO................................................................................................................................... 1.4
PERIGO DEVIDO A PRESSÃO HIDRÁULICA........................................................................................................ 1.19
PERIGO DEVIDO A ROUPAS LARGAS.................................................................................................................. 1.19
PISTOLAS DE LUBRIFICAÇÃO PNEUMÁTICAS, USO DE.................................................................................. 1.23
PLACAS DE AVISO................................................................................................................................................... 1.44
PLACAS DE SEGURANÇA....................................................................................................................................... 1.31
PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA DE MANUTENÇÃO......................................................................................... 1.15
ANTES DE SOLDAR.............................................................................................................................................. 1.17
PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA GERAIS.............................................................................................................. 1.4
PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA, GERAIS
VEDAÇÕES DE VITON........................................................................................................................................... 1.5
PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA, MANUTENÇÃO.............................................................................................. 1.15
FERIMENTOS POR INJEÇÃO DE GRAXA.......................................................................................................... 1.23
SISTEMA DE LANÇA ER....................................................................................................................................... 1.20
SISTEMA DE NIVELAÇÃO.................................................................................................................................... 1.21
PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA OPERACIONAIS............................................................................................... 1.7
PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA, OPERACIONAIS.............................................................................................. 1.7
CHAVE DE BLOQUEIO........................................................................................................................................... 1.8
CINTO DE SEGURANÇA......................................................................................................................................... 1.7
ESTACIONANDO A MÁQUINA.............................................................................................................................. 1.14
LÍQUIDO AUXILIAR DE PARTIDA.......................................................................................................................... 1.7
PRECAUÇÕES DO SISTEMA DE LANÇA ER........................................................................................................ 1.20
--- Page 4 ---
Tigercat 855E/L855E Feller Buncher Segurança
ASSISTÊNCIA POR CABO SUPORTE DA ASSISTÊNCIA POR CABO
O suporte da assistência por cabo do nivelador O suporte da assistência por cabo pode ser usado em
melhora a manobrabilidade da máquina em inclinações uma configuração de manilha única ou dupla, dependendo
do sistema do guincho. Use somente manilhas com um
acentuadas quando ligado a um guincho. diâmetro de pino de 21⁄2 pol. e classificado para 55.000 kgf
Os fatores que afetam a segurança da máquina durante (121.000 lbf).
trabalhos em inclinações acentuadas são:
• Direção da movimentação da máquina
• Limitações do esforço de tração da máquina e
condições do solo
• Experiência do operador
• Condições meteorológicas
• Tamanhos da carga (posição da lança e carga)
• Condições de visibilidade/ iluminação fracas
VERIFICAÇÕES DIÁRIAS B
A
Todos os dias, antes de operar o equipamento, verifique:
855D-036
• Todos os níveis de líquidos do equipamento. Configuração De Manilha Única
• Mantenha o interior da cabine limpo, limpe sempre o A Manilha
lixo ou resíduos. B Suporte Da Assistência Por Cabo
• Fixe objetos soltos na cabine.
• Não guarde ferramentas, recipientes de óleo ou
outros equipamentos na cabine
• Verificação funcional de todas as escotilhas de
saída.
• Todas as coberturas, teto e portas estão fechadas e
bloqueadas.
• O suporte da assistência por cabo se há fendas
estruturais e parafusos soltos ou em falta.
Semanalmente, verifique os pontos de aperto de torque
no suporte da assistência por cabo. Certifique-se que os
parafusos M24 possuem um valor de binário de 915 Nm A B
855D-037
(675 lbf-ft).
Configuração De Manilha Dupla
Para mais informações, consulte ESTABILIDADE E A Manilha
TRAÇÃO DA MÁQUINA nesta SEÇÃO. B Suporte Da Assistência Por Cabo
CUIDADO
ATENÇÃO
Não abra as portas da cabine ou as telas
das janelas quando a cabine estiver em uma
inclinação. As portas e proteções são pesadas
e podem abrir com força considerável. Qualquer
pessoa na trajetória da viragem pode ficar
ferida. Ao abrir e segurar a porta ou tela, uma
pessoa pode ser puxada para fora da cabine e
ficar ferida. A alça de elevação no suporte da assistência por
cabo destina-se, exclusivamente, à instalação
do suporte da assistência por cabo. Não use a
alça de elevação para qualquer outra finalidade.
1.11
--- Page 5 ---
Tigercat 855E/L855E Feller Buncher Segurança
FUNÇÃO COMUTÁVEL DA LANÇA ER MODELOS DE MÁQUINAS
Estas máquinas são equipadas com o sistema de EQUIPADOS COM SISTEMA DE
lança ER. O sistema é equipado com uma válvula ER NIVELAÇÃO
comutável que fornece os modos ER, semi-ER e não
ER. Os modos são comutados usando os controles do
bastão ou do computador. Quando se comuta entre
modos ER, a lança pode se mover. Certifique-se de que
o acessório esteja repousando de modo seguro no solo
antes de comutar os modos ER.
Instale escoras de suporte no mecanismo de nivelação
quando realizar tarefas de serviço e manutenção. Esta
área é um ponto de esmagamento. Fique afastado para
impedir ferimentos ou morte.
55987BUNI R0
1.21
--- Page 6 ---
Tigercat 855E/L855E Feller Buncher Segurança
PLACAS DE SEGURANÇA RETIRE A CHAVE DA IGNIÇÃO ANTES
As placas de segurança abaixo devem ser limpas DE TRABALHOS DE MANUTENÇÃO NA
e inspecionadas periodicamente para garantir sua MÁQUINA
legibilidade. Substitua qualquer placa ilegível, danificada
ou removida.
LOCAL DO MANUAL DE OPERAÇÃO
Esta placa indica o local de armazenamento do
MANUAL DE OPERAÇÃO.
LEIA O MANUAL DO OPERADOR E USE
SEMPRE O CINTO DE SEGURANÇA! Antes de realizar qualquer trabalho de serviço na
máquina, desligue o motor, RETIRE A chave de ignição
e guarde-a em local seguro.
Leia e compreenda todas as instruções do manual
de reparo e manutenção antes de fazer reparos ou
manutenção nesta máquina.
LER O MANUAL
Leia o manual de operação antes de operar a máquina.
Preste atenção aos sinais de ATENÇÃO e PERIGO.
Estude cuidadosamente todas as mensagens deste
manual e nas placas afixadas na máquina.
USE CINTO DE SEGURANÇA
O banco do operador está equipado com cintos de
segurança abdominais e de ombro. Use ambos os
sistemas de retenção sempre que operar a máquina.
Não tente movimentar ou operar a máquina até
apertar devidamente o cinto de segurança.
1.31
--- Page 7 ---
Tigercat 855E/L855E Feller Buncher Segurança
EXTINTOR DE INCÊNDIO PORTÁTIL ORIFÍCIO DE ACESSO AO EXTINTOR DE
INCÊNDIO
Esta placa indica a localização de cada abertura de
acesso ao extintor de incêndio. A placa está instalada
Esta placa indica a localização do extintor de em cada abertura para extintor de incêndio ao redor da
incêndio portátil. máquina.
1.41
--- Page 8 ---
Uso Seguro de Serras Tigercat com Disco de Alta Velocidade
A Figura 4 mostra outro tipo de caixa utilizado com freqüência.
Não possui topes protetores do disco e os seus dentes ficam para
fora da caixa. Pode ser o escolhido pela vantagem que oferece
na chegada à árvore quando comparado com os tipos ilustrados
nas figuras 3 e 5.
ÂNGULO DE QUANDO ENCOSTADA CONTRA A LATERAL
ARREMESSO DE UMA ÁRVORE DERRUBADA OU DE
UM TORO DEITADO, SE A SERRA NÃO
TIVER TOPES, OS SEUS DENTES IRÃO DE
ENCONTRO COM A MADEIRA.
FIGURA 4: OUTRO MODELO DE CAIXA BASTANTE UTILIZADO SEM TOPES NA BOCA
NO QUAL OS DENTES DO DISCO FICAM PARA FORA DA CAIXA.
Na Figura 5, há um tope muito maior na abertura de ingresso da
boca, ou seja, onde os dentes do disco entram na caixa. Caso
esta serra chegar a encostar na parte mais larga de um toro os
dentes não vão entrar em contato com a madeira e, o maior
comprimento do tope irá interceptar uma porção maior do material
projetado, assim reduzindo o ângulo do arremesso.
ÂNGULO DO
ARREMESSO
O TORO NÃO CHEGA
A ENCOSTAR NOS
DENTES DO DISCO.
O TAMANHO
EXTRA DO TOPE
INTERCEPTA UMA
PORÇAO MAIOR DO
ARREMESSO.
FIGURA 5: TOPE MAIOR NA ABERTURA DE ENTRADA DOS DENTES À CAIXA.
5
--- Page 9 ---
Uso Seguro de Serras Tigercat com Disco de Alta Velocidade
COMENTÁRIOS E Estas informações são fornecidas pela Tigercat como parte de
INSTRUÇÕES uma ação temporária para tornar as serras mais seguras. Elas
(continuação) têm base em dados recentemente colhidos no campo e em testes
conduzidos em terrenos de prova. A Tigercat desenvolve e testa
continuamente maquinaria para derrubada de árvores visando à
obtenção de uma maior segurança na floresta. A Tigercat agradece
o envio de relatórios escritos descrevendo ocorrências inseguras,
.inclusive daquelas que quase causaram perdas, durante o uso
das serras e as máquinas que as portam.
15
--- Page 10 ---
Tigercat 855E/L855E Feller Buncher Controles e Operação
Botão de modo Dia Noite Porta/capô do motor ABRIR Chave
Informações de consumo de FED Capô do motor Aberto
Informações de trip do consumo de
FED
Motor - pressão do óleo
Restabelecimento Informações de trip
do consumo de FED
% Motor – Percentagem de carga
Descongelar, janela dianteira
Temperatura do óleo do motor
Fluido do sistema de escape diesel
(FED, AUS32, AdBlue)
Rotações do motor - rpm
Serra de disco
Motor – AGUARDE PARA INICIAR
Menu do motor
Função da lança ER LIGADA
Anti-atolagem motor
ER Lança PARA DENTRO
Anti-atolagem motor ligado
ER Lança PARA FORA
Anti-atolagem motor desligado
Contador de eventos
Pressão de alimentação do motor
Filtro de pressão de ar de alimentação do
motor Restabelecer Contador de eventos
Temperatura do ar de alimentação do
motor
Ícone Ventilador automático (verde)
Temperatura do refrigerante do motor AUTO Ventilador automático (design mais
recente)
Diagnóstico do motor Inversão/limpeza automática do ventilador
Porta/capô do motor FECHAR Chave Ventilador funcionamento no máximo
2.9
--- Page 11 ---
Tigercat 855E/L855E Feller Buncher Controles e Operação
SISTEMA DE INCÊNDIO - BOTÃO DO CHAVE DE DESLIGAMENTO DA
ACIONADOR MANUAL TIPO A (PILAR BATERIA(PAINEL LATERAL DIREITO)
DIANTEIRO ESQUERDO)
A
A
B
LX830D-032
A Chave De Desligamento Da Bateria
Esta Chave operada manualmente desliga
completamente todos os circuitos elétricos na máquina
da bateria, exceto os circuitos da supressão de
incêndios e luzes de serviço. Aguarde 90 segundos
depois de desligar o motor antes de desligar a chave de
desconexão da bateria. Isso é feito para evitar que uma
822D-122
falha do motor seja exibida no monitor do computador.
A Botão Do Acionador
B Pino De Bloqueio SUPORTE PARA DISPOSITIVO ELE-
TRÔNICO (PILAR CENTRAL DIREITO)
No caso de uma falha na alimentação, o sistema de
supressão de incêndio pode ser ativado pelo botão do
acionador de nitrogênio localizado no pilar dianteiro
esquerdo da cabine. A
SISTEMA DE INCÊNDIO - BOTÃO DO
ACIONADOR MANUAL TIPO B (PILAR
DIANTEIRO ESQUERDO)
822D-114
A Suporte Para Dispositivo Eletrônico
A máquina é equipada com um suporte para dispositivo
eletrônico, localizado perto da parte inferior do pilar
central direito, para fixar seu telefone celular (ou outros
dispositivos eletrônicos). Os braços de fixação têm
molas e são projetados para adaptar-se a diversos
tamanhos de dispositivos eletrônicos.
801798
Sistema De Incêndio - Botão Do Acionador Manual
O atuador manual para o sistema de supressão de
incêndio está situado no pilar dianteiro esquerdo da
cabina. Consulte o SISTEMA DE SUPRESSÃO DE
INCÊNDIO TIPO B nesta seção para obter instruções de
operação.
2.19
--- Page 12 ---
Tigercat 855E/L855E Feller Buncher Controles e Operação
RÁDIO PAINEL DE CONTROLE
(TRASEIRO DIREITO)
A B
A B
845D-111
C
A Rádio, Habilitado Por Bluetooth 845D-113
B Microfone
A Entrada Auxiliar
A máquina é equipada com um rádio AM/FM habilitado B Conexão USB
C Saída Alimentação Auxiliar
por bluetooth que inclui quatro alto-falantes (dois
na frente da cabine e dois na traseira da cabine).
Há também um microfone à esquerda do rádio na ENTRADA AUXILIAR
plataforma sobre a cabeça do operador. Consulte o Esta é uma entrada de áudio de 3,5 mm (0,125 pol.) que
manual do fabricante do sistema para operação e avisos permite a entrada de um dispositivo de áudio externo ao
de segurança. rádio, como celulares, dispositivos de armazenamento,
etc.
SAÍDA ALIMENTAÇÃO AUXILIAR
CONEXÃO USB
Este conector permite a conexão de um dispositivo de
A áudio externa ao rádio, como celulares, reprodutor de
MP3, etc.
SAÍDA ALIMENTAÇÃO AUXILIAR
Esta é uma saída de 12 V com uma capacidade de 7,5 A
para dispositivos portáteis, p.ex. telefones celulares,
reprodutores de MP3, etc.
870DLX-088
A Saída Alimentação Auxiliar
Esta é uma saída de 12 V com uma capacidade de 7,5 A
para dispositivos portáteis, p.ex. telefones celulares,
reprodutores de MP3, etc.
2.29
--- Page 13 ---
Tigercat 855E/L855E Feller Buncher Controles e Operação
ULTRAPASSAGEM DE ATRASO AUTOMÁTICO OPÇÕES DE USUÁRIO DE SUPRESSÃO DE
INCÊNDIO
FMNA
MENU PRINCIPAL
FIRE ALARM
ENG SHUTDOWN
EVACUATE FAULT
FMNA MAIN MENU
OK ALARM
PRESS RED BUTTON
TO OVERRRIDE HISTORY
CONFIG FAULT
OVERRIDE OK
ACK TEST
BACK UP DOWN ENTER
MUTE DIM
801784 ACK TEST
Depois que um incêndio for suprimido e for seguro MUTE DIM
retornar à máquina, cancele o cronômetro de atraso
automático pressionando o botão vermelho no painel de 801796
controle. Isso permite que o operador LIGUE o motor As seguintes opções são exibidas na tela do menu
e opere a máquina por 30 segundos. Após o tempo principal.
decorrido, o motor DESLIGARÁ. Repita o processo
conforme necessário. HISTÓRIA Exibe registros de eventos do sistema
Opções para alterar as configurações
ATENÇÃO CONFIG
de supressão de incêndio. Consulte
MENU DE CONFIGURAÇÃO nessa
Não inicie a máquina até que a causa do SEÇÃO.
incêndio tenha sido estabelecida e corrigida, ULTRAPAS- Manutenção acessível somente.
pois podem ocorrer ferimentos e / ou danos à SAGEM
propriedade. Imediatamente depois, use um
extintor de água pressurizada (se disponível).
Para acessar a tela do menu principal:
Um incêndio pode reacender o calor retido por
quaisquer detritos ou componentes quentes
da máquina na área. A água resfriará a área,
reduzindo as hipóteses de reacendimento. FMNA FOGMAKER ALARM
FIRE SYSTEM
FAULT
OK
SYSTEM OK
ACK TEST
MUTE DIM
801781
1. Na tela de status do sistema, pressione e mantenha
pressionado o botão de reconhecimento/mudo.
2. Use os botões para cima/para baixo para percorrer
as opções.
3. Pressione o botão vermelho para aceitar a seleção.
4. Para retornar à tela inicial, pressione o botão
reconhecer/sem áudio.
2.39
--- Page 14 ---
Tigercat 855E/L855E Feller Buncher Controles e Operação
CHAVES DO ASSENTO DE CONTROLE Para operar a função do assento aquecido:
DO CLIMA 1. Gire a chave da ignição para a posição ligada.
O assento com controle de temperatura aquece o assento 2. Coloque o interruptor do aquecedor/ventilação na
usando um aquecedor integral ou resfria o assento posição H.
soprando ar frio de dentro do assento. As chaves de
3. Selecione o nível de calor no comutador baixo-
controle do clima estão localizadas na frente do assento.
médio-alto.
O aquecedor do banco funciona quando o interruptor de
ignição está na posição LIGADO. Para operar a função do assento de ventilação:
4. Gire a chave da ignição para a posição ligada.
5. Coloque o interruptor do aquecedor/ventilação na
posição V.
6. Seleção da velocidade do ventilador no comutador
H A baixo-médio-alto.
B
AJUSTE DA ALTURA
C
V Para elevar o assento, levante a barra de controle
enquanto eleva parcialmente o peso do corpo do assento.
Quando o assento estiver na altura desejada, solte a
alavanca e sente-se.
801354
Chave Ventilador/Aquecedor Para baixar a altura do assento, levante a barra de controle
A Assento Aquecido enquanto aplica o peso do corpo ao assento. Quando o
B Assento De Ventilação assento estiver na altura desejada, eleve a alavanca e
C Controle Do Clima Desligado sente-se normalmente.
O interruptor do aquecedor/ventilação tem três posições. AJUSTE PARA FRENTE E PARA TRÁS
A posição H ativa o assento aquecido. A posição V ativa
Mova a alavanca para o lado e deslize o assento para
a ventilação do assento. A posição do meio desliga o
a posição desejada. Solte a alavanca e tente mover o
controle de temperatura do assento.
assento para frente e para trás para garantir que ele
esteja bem preso no lugar.
CINTO DE SEGURANÇA
Prenda o cinto de segurança antes de operar a
III A máquina. O cinto deve encaixar perfeitamente para
fornecer. Não permita que o cinto fique torcido ou
II B
invertido.
I C
801355
Chave Alto-Médio-Baixo
A Alto
B Médio
C Baixo
O comutador baixo-médio-alto tem três posições.
Ajusta o nível de calor da velocidade do ventilador de
ventilação, dependendo da posição do interruptor do
aquecedor/ventilação tem três posições.
2.49
--- Page 15 ---
Tigercat 855E/L855E Feller Buncher Controles e Operação
MENU DE REGISTROS
A partir do menu principal, toque no botão Info.
800427P
O menu Registros exibe os seguintes registros da
máquina:
• MD4 CAB registro
• Alarmes
• Contadores de horas / Máx/Mín
• Registro da câmera
• Registro CAB MC43[1]
• Registro do TANQUE HIDR. MC43[2]
• Registro da BOMBA MC43[2]
O botão recuar volta à tela anterior.
O botão Inicial leva ao menu principal.
2.59
--- Page 16 ---
Tigercat 855E/L855E Feller Buncher Controles e Operação
AJUSTE PARÂMETROS DA MÁQUINA
A partir do menu principal, toque no botão Ajuste. A partir do menu Ajuste, toque no botão Parâmetros da
máquina.
800738P
800731P
O menu Ajuste apresenta as seguintes seleções: