PDF Parts Catalogue Ammann ARX 110 Tandem Roller - 842 KB
This complete parts catalogue for the Ammann ARX 110 Tandem Roller is an invaluable tool for owners, operators, and mechanics.
It contains detailed exploded-view diagrams of every assembly, along with precise part numbers.
This information is critical for accurate ordering of spare parts, preventing delays and incorrect shipments.
Maintain your roller's performance and longevity by using the official manufacturer's parts guide for all your service needs.
PDF Viewer
Viewer loads when you scroll here
SHARE THIS MANUAL
Download the PDF Manual
PDF viewer loading area
Text Preview from This Manual
The text below was extracted from the visible preview pages to help you confirm the manual contents before download.
--- Page 1 ---
ARX 110
TANDEM ROLLER
TANDEMWALZE
DOUBLE BILLES CHĂSSIS FIXE
DEUTZ TCD3,6 L4
EU STAGE IIIA / U.S. EPA Tier 3
SPARE PARTS CATALOGUE
ERSATZTEILKATALOG
CATALOGUE DE PIĂCES DĂTACHĂES
Edition 01/2021 ML
Product Identification Number 3001284 -
--- Page 3 ---
ARX 110 Table of contens
Inhaltsverzeichnis
Table de metiere
Description Bezeichnung Designation
005-342 Vibration hydraulics Vibrationshydraulik Hydraulique de vibration
005-344 Vibration hydraulics PNEU Vibrationshydraulik PNEU Hydraulique de vibration PNEU
005-360 Hydraulic oil tank Hydrauliköltank Réservoir d'huile hydraulique
005-364 Steering hydraulics Lenkhydraulik Hydraulique de direction
005-364-001 Hydraulic brake block Bremshydraulikblock Bloc hydraulique de freinage
005-364-002 Valve block Ventilblock Bloc de soupapes
005-365 CRAB steering block Steuerblock CRAB Bloc de gestion du CRAB
005-368 Workstation hydraulics Hydraulik des Arbeitsplatzes Hydraulique du poste de travail
005-368-001 Cube driving LenkungswĂŒrfel Conduite en cube
005-368-002 Pipe Rohr Tuyau
005-370 Cooling hydraulics KĂŒhlhydraulik Hydraulique de refroidissement
005-370-001 Cube downspout WĂŒrfel Fallrohr Cube seducement
006 ARX110 06 Electrical system ARX110 06 Elektrik ARX110 06 SystÚme électrique
006-403 Electrical installation Elektroinstallation Installation électrique
006-403-013 Fuse holder Sicherungshalter Porte-fusible
006-405 Armrest left Armlehne links Accoudoir gauche
006-409 Platform wiring Elektroinstallation auf der MaschinenbĂŒhne Installation Ă©lectrique de la passerelle
006-409-001 Switch cabinet Schaltschrank Armoire électrique
006-409-002 Armrest right Armlehne rechts Accoudoir droit
006-410 Cab wiring Elektroinstallation Kabine Installation électrique de la cabine
006-411 Platform wiring Elektroinstallation auf der MaschinenbĂŒhne Installation Ă©lectrique de la passerelle
006-413 Warning beacon Rundumwarnleuchte Gyrophare
006-423 Lights cross beam Lichter Querstrebe LumiĂšres traverse
006-423-001 Left front lamps Vorderscheinwerfer links Feux avant gauches
006-423-002 Right front lamps Vorderscheinwerfer rechts Feux avant droits
006-423-003 Left rear lamps RĂŒcklicht links Feux arriĂšre gauches
006-423-004 Right rear lamps RĂŒcklicht rechts Feux arriĂšre droits
006-434 Electrical installation PNEU Elektroinstallation PNEU Installation électrique PNEU
006-434-013 Fuse holder Sicherungshalter Porte-fusible
007 ARX110 07 Basic equipment ARX110 07 GrundausrĂŒstung ARX110 07 Ăquipement de base
007-510 Signs Schilder Panneaus
© Ammann Schweiz AG, www.ammann.com
--- Page 4 ---
ARX 110 ARX110 01 Engine
ARX110 01 Motor
001 ARX110 01 Moteur 4-K4131022
Pos Article Qty. Unit Description Bezeichnung Designation Note
104 4-S22116A_I 1 ST Engine part A Motor Teil A Moteur partie A
104 4-S22116B_I 1 ST Engine part B Motor Teil B Moteur partie B
110 4-S17990_E 1 ST Fuel supply KraftstoffzufĂŒhrung Alimentation en carburant
126 4-S15789_L 1 ST Cooling system KĂŒhlsystem SystĂšme de refroidissement
134 4-S28347_B 1 ST Exhaust Auspuff Echappement
135 4-S17065_B 1 ST Intake Ansaugung Aspiration
282 4-S26874 1 ST Vibration pump Vibropumpe Pompe de vibration
283 4-S28484 1 ST Vibration pump PNEU Vibropumpe PNEU Pompe de vibration PNEU
291 4-S26741_A 1 ST Drive pump Fahrpumpe Pompe de translation
603 4-S19625_F 1 ST Heating connection Heizungsanschluss Raccordement du chauffage
© Ammann Schweiz AG, www.ammann.com
--- Page 5 ---
ARX 110 Fuel supply
KraftstoffzufĂŒhrung
001-110 Alimentation en carburant 4-S17990_E
Pos Article Qty. Unit Description Bezeichnung Designation Note
0 4-17990 1 ST Fluid Intake FlĂŒssigkeitseinlass Fluid Intake
1 4-18972 1 ST Holder Halter Support de caisson
2 4-438937 2 ST Connector Stutzen Tubulure
5 4-5160573055 1 ST Hydr hose H-Schlauch Conduite hydraulique
6 4-5160573053 1 ST Hydr hose H-Schlauch Conduite hydraulique
7 4-5160573052 1 ST Hydr hose H-Schlauch Conduite hydraulique
8 4-5160573054 1 ST Hydr hose H-Schlauch Conduite hydraulique
9 4-5160573056 1 ST Hydr hose H-Schlauch Conduite hydraulique
10 1222499 1 ST Fuel pump Kraftstoff-Förderpumpe Pompe d'alimentation en carburant
11 1235690 1 ST Pressure sensor Drucksensor Pressostat
12 1235687 1 ST Filter Filter Filtre
12.01 1229401 1 ST Fuel filter Kraftstofffilter Filtre Ă combustible
13 1235689 1 ST Filter Filter Filtre
13.01 1238008 1 ST Fuel filter Kraftstofffilter Filtre Ă combustible
14 4-9540000015 2 ST Cone Kegel CĂŽne
15 1306878 1 ST Bunch plug BĂŒschelstecker Fiche Ă aigrette
16 1313803 1 ST Quick Coupling Schnellkupplung Raccord rapide
17 4-5531020002 2 ST Hose clamp Schlauchklemme Bride pour conduite souple
18 4-5531020073 2 ST Hose clamp Schlauchklemme Bride pour conduite souple
19 4-5160650028 2 ST Screwed connection Verschraubung Raccord vissé
21 4-5160650098 2 ST Screwed connection Verschraubung Raccord vissé
24 2-80166130 4 ST Lock washer Sicherungsscheibe Rondelle frein
25 4-3048500100 2 ST Hexagon nut 6kt-Mutter Ăcrou hexagonal
27 2-80166032 4 ST Lock washer Sicherungsscheibe Rondelle frein
28 4-3002510030 2 ST Hex screw 6kt-Schraube Vis Ă tĂȘte hexagonale
29 4-3001510045 2 ST Hex screw 6kt-Schraube Vis Ă tĂȘte hexagonale
30 4-3113105012 4 ST Cyl head screw Zyl-Schraube Vis Ă tĂȘte cylindrique
31 4-6090010046 4 ST Sealing ring Dichtring Bague d'étanchéité
© Ammann Schweiz AG, www.ammann.com
--- Page 6 ---
ARX 110 Intake
Ansaugung
001-135 Aspiration 4-S17065_B
Pos Article Qty. Unit Description Bezeichnung Designation Note
0 4-17065 1 ST Air intake Luftansaugung Aspiration d'air
1 4-23942 1 ST Manifold KrĂŒmmer Tube coudĂ©
7 4-5358520142 1 ST Holder Halter Support de caisson
8 4-5358520057 1 ST Indicator Anzeige Indicateur
9 1229234 1 ST Air filter Luftfilter Filtre Ă air
9.01 4-5358520143 1 ST Air filter element Luftfilterelement Garniture de filtre Ă air
9.02 4-5358520141 1 ST Air filter element Luftfilterelement Garniture de filtre Ă air
9.03 1-952454 1 ST Dust emptying valve Staubentleerventil Clapet d'évacuation des poussiÚres
11 1218642 1 ST Hose clamp Schlauchklemme Bride pour conduite souple
12 4-5531020057 1 ST Hose clamp Schlauchklemme Bride pour conduite souple
15 J901765 2 ST Hex screw 6kt-Schraube Vis Ă tĂȘte hexagonale
16 4-3048500080 2 ST Hexagon nut 6kt-Mutter Ăcrou hexagonal
18 1394752 4 ST Lock washer Sicherungsscheibe Rondelle frein
© Ammann Schweiz AG, www.ammann.com
--- Page 7 ---
ARX 110 ARX110 02 Drive
ARX110 02 Antrieb
002 ARX110 02 Commande 4-K4132022
Pos Article Qty. Unit Description Bezeichnung Designation Note
1 4-S20497_B 1 ST Tread undivided Tread ungeteilte Tread indivise
5 4-S27469_B 1 ST Oscillation drum Oszillationsbandage Bille oscillante
20 4-S29407 1 ST Vibrator Vibrator Vibrateur
30 4-S33482 1 ST Drum drive Bandagenantrieb EntrĂąinement du balourd
35 4-S27466_C 1 ST Oscillation drum drive Oszillationsbandagenantrieb Moteur de la bille oscillation
40 4-S19571_F 1 ST Tyred wheel axle Pneuradachse Essieu pour roues Ă pneu
42 4-S20222_B 1 ST Weights axles Gewichte Achsen Noids essieux
© Ammann Schweiz AG, www.ammann.com
--- Page 8 ---
ARX 110 Central hub
Zentralnabe
002-005-002 Moyeu central 4-S27415
Pos Article Qty. Unit Description Bezeichnung Designation Note
0 4-27415 1 ST Hub Nabe Moyeu
1 4-27416 1 ST Flange Flansch Bride
3 4-27417 1 ST Flange Flansch Bride
8 1406810 1 ST Cylindrical roller bearing Zylinderrollenlager Roulement Ă rouleaux cylindriqu
14 4-3114306040 8 ST Cyl head screw Zyl-Schraube Vis Ă tĂȘte cylindrique
© Ammann Schweiz AG, www.ammann.com
--- Page 9 ---
ARX 110 Oscillation drum drive
Oszillationsbandagenantrieb
002-035 Moteur de la bille oscillation 4-S27466_C
Pos Article Qty. Unit Description Bezeichnung Designation Note
0 4-27466 1 ST Drive Antrieb EntraĂźnement
1 4-S29571_A 1 ST Drum hub Bandagennabe Moyeu de la bille
5 4-27422 2 ST Driver Mitnehmer Toc d'entraĂźnement
6 4-27433 8 ST Plate Blech TĂŽle
7 4-29634 2 ST Bracket Konsole Console
8 4-29635 2 ST Bracket Konsole Console
10 1406818 1 ST Fluid motor Hydraulikmotor Moteur hydraulique
12 4-27427 1 ST Shaft Welle Arbre
13 4-27478 1 ST Clutch hub Kupplungsnabe Moyeu d'accouplement
14 1240022 2 ST Coupling spider Kupplungsstern Coupling spider
15 4-27428 1 ST Mandrel Dorn Mandrin
16 1302641 1 ST Fluid motor Hydraulikmotor Moteur hydraulique
17 4-9200000031 8 ST Rubber cushion Gummipuffer Tampon caoutchouc
18 1406816 4 ST Rubber cushion Gummipuffer Tampon caoutchouc
19 1238095 1 ST Proximity sensor NÀherungsschalter Détecteur de proximité
25 4-3114308030 4 ST Cyl head screw Zyl-Schraube Vis Ă tĂȘte cylindrique
27 4-3114310110 1 ST Cyl head screw Zyl-Schraube Vis Ă tĂȘte cylindrique
28 4-3002512030 4 ST Hex screw 6kt-Schraube Vis Ă tĂȘte hexagonale
29 4-3001512040 50 ST Hex screw 6kt-Schraube Vis Ă tĂȘte hexagonale
30 4-3001512045 16 ST Hex screw 6kt-Schraube Vis Ă tĂȘte hexagonale
31 4-3001516060 8 ST Hex screw 6kt-Schraube Vis Ă tĂȘte hexagonale
32 1564093 16 ST Hex screw 6kt-Schraube Vis Ă tĂȘte hexagonale
33 4-3001520070 20 ST Hex screw 6kt-Schraube Vis Ă tĂȘte hexagonale
36 4-3048500120 52 ST Hexagon nut 6kt-Mutter Ăcrou hexagonal
38 4-3048500160 8 ST Hexagon nut 6kt-Mutter Ăcrou hexagonal
40 J902217 16 ST Hexagon nut 6kt-Mutter Ăcrou hexagonal
41 4-3048500200 20 ST Hexagon nut 6kt-Mutter Ăcrou hexagonal
42 J908406 18 ST Hexagon nut 6kt-Mutter Ăcrou hexagonal
44 2-80166024 4 ST Lock washer Sicherungsscheibe Rondelle frein
46 1393963 114 ST Lock washer Sicherungsscheibe Rondelle frein
47 4-3679600130 8 ST Strain washer Spannscheibe Rondelle élastique
48 4-3679600170 40 ST Strain washer Spannscheibe Rondelle élastique
49 1394064 8 ST Lock washer Sicherungsscheibe Rondelle frein
50 1394065 40 ST Lock washer Sicherungsscheibe Rondelle frein
© Ammann Schweiz AG, www.ammann.com
--- Page 10 ---
ARX 110 Antiadhesive tank
Trennmitteltank
002-040-002 Réservoir d'antiadhésif 4-S19584_A
Pos Article Qty. Unit Description Bezeichnung Designation Note
0 4-19584 1 ST Emulsion tank Emulsionstank Réservoir d'émulsions
1 4-20227 1 ST Emulsion tank Emulsionstank Réservoir d'émulsions
2 4-20386 1 ST Cover Deckel Couvercle
4 4-5422250006 1.6 M Sealing tape Dichtungsband Ruban d'étanchéité
5 4-9500000381 1 ST Cover Deckel Couvercle
6 1205632 0.3 M Hose Schlauch Tuyau
7 4-5531020002 2 ST Hose clamp Schlauchklemme Bride pour conduite souple
8 1247460 1 ST Fixing clip Befestigungsschelle Collier de fixation
12 4-3048500080 14 ST Hexagon nut 6kt-Mutter Ăcrou hexagonal
13 1394752 14 ST Lock washer Sicherungsscheibe Rondelle frein
© Ammann Schweiz AG, www.ammann.com
--- Page 11 ---
ARX 110 Weights axles
Gewichte Achsen
002-042 Noids essieux 4-S20222_B
Pos Article Qty. Unit Description Bezeichnung Designation Note
0 4-20222 1 ST Weight Gewicht Poids
1 4-20223 4 ST Weight Gewicht Poids
3 4-3048500200 4 ST Hexagon nut 6kt-Mutter Ăcrou hexagonal
4 4-3679600210 8 ST Strain washer Spannscheibe Rondelle élastique
6 1393963 4 ST Lock washer Sicherungsscheibe Rondelle frein
7 1394065 4 ST Lock washer Sicherungsscheibe Rondelle frein
8 4-3001520110 4 ST Hex screw 6kt-Schraube Vis Ă tĂȘte hexagonale
© Ammann Schweiz AG, www.ammann.com
--- Page 12 ---
ARX 110 Accessories rear frame
Zubehör Heckrahmen
003-061 Cadre arriÚre Intérieur 4-S18200_D
Pos Article Qty. Unit Description Bezeichnung Designation Note
0 4-18200 1 ST Accessories Zubehör Accessoires
2 4-29392 1 ST Plate Blech TĂŽle
4 4-19367 2 ST Washer U-Scheibe Rondelle
5 4-19356 2 ST Plate Blech TĂŽle
6 4-19565 1 ST Cube WĂŒrfel Cube
7 4-16340 2 ST Washer U-Scheibe Rondelle
8 4-19237 2 ST Pipe Rohr Tuyau
9 4-16338 2 ST Holder Halter Support de caisson
10 4-20361 2 ST Ring Ring Bague
11 4-20866 2 ST Reduction Reduzierung Réduction
14 4-19567 1 ST Profile Profil Profil
15 4-19612 1 ST Rubber Gummi Caoutchouc
16 4-19613 1 ST Rubber Gummi Caoutchouc
17 4-19614 1 ST Rubber Gummi Caoutchouc
18 4-19615 1 ST Rubber Gummi Caoutchouc
19 4-19616 1 ST Rubber Gummi Caoutchouc
20 4-19617 2 ST Rubber Gummi Caoutchouc
21 4-19618 2 ST Rubber Gummi Caoutchouc
24 1235632 1 ST Pressure sensor Drucksensor Pressostat
25 4-6580050006 2 ST Water filter Wasserfilter Filtre d'eau
26 1241552 1 ST Screw plug Verschlussschraube Vis de fermeture
27 4-5325110010 1 ST Nipple Nippel Nipple
28 4-5325030032 1 ST Clamping device Klemmvorrichtung Dispositif de serrage
32 4-3001512100 2 ST Hex screw 6kt-Schraube Vis Ă tĂȘte hexagonale
33 4-3002510035 4 ST Hex screw 6kt-Schraube Vis Ă tĂȘte hexagonale
35 4-3002508025 2 ST Hex screw 6kt-Schraube Vis Ă tĂȘte hexagonale
36 4-3114305016 6 ST Cyl head screw Zyl-Schraube Vis Ă tĂȘte cylindrique
37 4-3123804010 2 ST Oval csk tapping screw Linsensenkblechschr Vis Ă tĂŽle Ă tĂȘte fraisĂ©e fendu
38 4-3123205014 1 ST Pan head tapping screw Linsenblechschraube Vis Ă tĂŽle Ă tĂȘte bombĂ©e
39 2-80166130 6 ST Lock washer Sicherungsscheibe Rondelle frein
40 1394753 4 ST Lock washer Sicherungsscheibe Rondelle frein
41 1393963 2 ST Lock washer Sicherungsscheibe Rondelle frein
42 2-80166024 2 ST Lock washer Sicherungsscheibe Rondelle frein
43 4-5358570033 4 ST Plug Stopfen Bouchon
44 4-3170200053 1 ST Washer Scheibe Rondelle
45 1309928 2 ST Washer Scheibe Rondelle
© Ammann Schweiz AG, www.ammann.com
--- Page 13 ---
ARX 110 Oscillation yoke
OszillationsbĂŒgel
003-083 Ătrier oscillant 4-S27455
Pos Article Qty. Unit Description Bezeichnung Designation Note
0 4-27455 1 ST Yoke Joch Joug
1 4-27453 1 ST Bracket Konsole Console
2 4-27454 1 ST Drive bracket Antriebskonsole Console d'entraĂźnement
3 4-27492 1 ST Transverse beam QuertrÀger Traverse
5 4-26649 1 ST Cover Abdeckung Couvercle
6 4-26650 1 ST Cover Abdeckung Couvercle
10 4-3799108016 10 ST Countersunk screw Senkschraube Vis Ă tĂȘte fraisĂ©e
11 4-3002520055 8 ST Hex screw 6kt-Schraube Vis Ă tĂȘte hexagonale
12 4-3002524060 14 ST Hex screw 6kt-Schraube Vis Ă tĂȘte hexagonale
16 1394065 8 ST Lock washer Sicherungsscheibe Rondelle frein
17 1394067 14 ST Lock washer Sicherungsscheibe Rondelle frein
© Ammann Schweiz AG, www.ammann.com
--- Page 14 ---
ARX 110 Spraying
Bebrausung
003-095 Dispositif d'arrosage 4-S37911_A
Pos Article Qty. Unit Description Bezeichnung Designation Note
0 4-37911 1 ST Showering Bebrausung Dispositif d'arrosage
1 4-691046 1 ST Pipe Rohr Tuyau
2 4-25434 1 ST Bracket Konsole Console
3 4-25435 1 ST Cover Abdeckung Couvercle
4 4-26228 1 ST Plate Blech TĂŽle
5 1241684 7.63 M Hose Schlauch Tuyau
6 4-36717 2 ST Holder Halter Support de caisson
8 4-18203 2 ST Plate Blech TĂŽle
9 4-26177 2 ST Yoke Joch Joug
11 4-19629 1 ST Attachment Aufsatz Chapeau
12 4-5160580032 1 ST Protection hose Schutzschlauch Tube souple de protection
14 1282614 2 ST Water pump Wasserpumpe Pompe Ă eau
15 1509747 1 ST Water filter Wasserfilter Filtre d'eau
15.01 1520063 1 ST Screen insert Siebeinsatz Tissu métallique
15.02 1269592 1 ST Filter head Filterkopf TĂȘte de filtrage
15.03 1202685 1 ST Sealing ring Dichtring Bague d'étanchéité
15.04 1278521 1 ST Nut Mutter Ecrou
30 4-5325110015 1 ST Manifold KrĂŒmmer Tube coudĂ©
31 4-5325110014 2 ST Reduction Reduzierung Réduction
32 4-5325110009 2 ST Reduction Reduzierung Réduction
33 4-9540000015 2 ST Cone Kegel CĂŽne
38 4-9500600035 6 ST Connection Anschluss Raccordement
41 4-5531020055 2 ST Connector Stutzen Tubulure
42 1253552 5 ST T-piece T-StĂŒck Raccord en T
43 4-5531020052 2 ST Connector Stutzen Tubulure
46 4-5531020002 26 ST Hose clamp Schlauchklemme Bride pour conduite souple
47 4-5358050074 1 ST Sleeve Muffe Manchon
48 4-5358050032 1 ST Cap Kappe Capuchon
49 4-5358050034 1 ST Sleeve Muffe Manchon
50 4-3002508018 3 ST Hex screw 6kt-Schraube Vis Ă tĂȘte hexagonale
52 4-3002510025 2 ST Hex screw 6kt-Schraube Vis Ă tĂȘte hexagonale
53 4-3002508035 1 ST Hex screw 6kt-Schraube Vis Ă tĂȘte hexagonale
54 4-3002508020 3 ST Hex screw 6kt-Schraube Vis Ă tĂȘte hexagonale
55 4-3002508016 4 ST Hex screw 6kt-Schraube Vis Ă tĂȘte hexagonale
56 4-3001508080 2 ST Hex screw 6kt-Schraube Vis Ă tĂȘte hexagonale
57 4-3114306045 2 ST Cyl head screw Zyl-Schraube Vis Ă tĂȘte cylindrique
58 4-3114306012 4 ST Cyl head screw Zyl-Schraube Vis Ă tĂȘte cylindrique
© Ammann Schweiz AG, www.ammann.com
--- Page 15 ---
ARX 110 Battery mounting
Batteriehalterung
003-200-001-002 Fixation batterie 4-S29467_A
Pos Article Qty. Unit Description Bezeichnung Designation Note
0 4-29467 1 ST Battery holder Batteriehalter Porte-batterie
1 4-29469 1 ST Plate Blech TĂŽle
2 1403958 2 ST Turnbuckle Spannschloss Manchon de serrage
4 4-29468 1 ST Plate Blech TĂŽle
10 4-5421270014 1 M Shrinkage tube Schrumpfschlauch Gaine thermorétractable
11 4-5325030035 1 ST Clamping device Klemmvorrichtung Dispositif de serrage
12 4-3002506020 1 ST Hex screw 6kt-Schraube Vis Ă tĂȘte hexagonale
13 1394751 4 ST Lock washer Sicherungsscheibe Rondelle frein
14 4-3048500060 3 ST Hexagon nut 6kt-Mutter Ăcrou hexagonal
© Ammann Schweiz AG, www.ammann.com
--- Page 16 ---
ARX 110 Accessories front frame
Zubehör Frontrahmen
003-252 Cadre avant Intérieur 4-S27513_B
Pos Article Qty. Unit Description Bezeichnung Designation Note
50 1309930 2 ST Washer Scheibe Rondelle
© Ammann Schweiz AG, www.ammann.com
--- Page 17 ---
ARX 110 Cover electrical
Abdeckung elektrische
004-151-001 Couvrir électrique 4-S20152_B
Pos Article Qty. Unit Description Bezeichnung Designation Note
0 4-20152 1 ST Cover Abdeckung Couvercle
1 4-20155 1 ST Cover Abdeckung Couvercle
2 4-6150020020 0.6 M Rubber profile Gummiprofil Profilé en caoutchouc
3 4-6150020022 1.45 M Rubber profile Gummiprofil Profilé en caoutchouc
4 1251877 4 ST Pan-head screw Flachkopfschraube Vis Ă tĂȘte plate
5 1265937 4 ST Pan-head screw Flachkopfschraube Vis Ă tĂȘte plate
6 4-20156 1 ST Cover Abdeckung Couvercle
7 4-25184 1 ST Washer U-Scheibe Rondelle
© Ammann Schweiz AG, www.ammann.com
--- Page 18 ---
ARX 110 Cab seat
Sitz Kabine
004-152 SiĂšge cabine 4-S1242374
Pos Article Qty. Unit Description Bezeichnung Designation Note
3 1242374 1 ST Driver's seat Fahrersitz SiĂšge conducteur
3.01 4-8300750430 1 ST Band Band Bande
3.02 1276332 1 ST Seat switch Sitzschalter Contacteur de siĂšge
3.03 1292990 1 ST Backrest RĂŒckenlehne Dossier
3.04 4-9500500052 1 ST Padding Polster Rembourrage
3.05 4-9500500046 1 ST Box Box BoĂźte
© Ammann Schweiz AG, www.ammann.com
--- Page 19 ---
ARX 110 Bracket left
Konsole left
004-156-012 Console gauche 4-S23080_B
Pos Article Qty. Unit Description Bezeichnung Designation Note
0 4-23080 1 ST Bracket Konsole Console
1 4-26759-C 1 ST Lever Hebel Levier
2 4-23958 1 ST Holder Halter Support de caisson
3 4-23957 1 ST Bolt Bolzen Boulon