PDF Parts Manual Pottinger Lion 3002 Rotary Tiller - 495 KB

This official parts manual is indispensable for maintaining the Pottinger Lion 3002 rotary tiller.

It contains detailed exploded views to help you identify and order the exact parts needed for any repair.

Ensure your agricultural equipment is back in the field quickly by using this comprehensive parts catalog.

PDF Viewer
Viewer loads when you scroll here
SHARE THIS MANUAL
Download the PDF Manual
WAWhatsApp fFacebook 𝕏X TGTelegram Email
PDF viewer loading area

Text Preview from This Manual

The text below was extracted from the visible preview pages to help you confirm the manual contents before download.

--- Page 1 ---
D
              Ersatzteilliste                          Nr. 99 8732.DE.90P.1
   F          Catalogue des Pièces Detachees
 GB           Spare parts list


LION 3002
(Type KR 3002 : + . . 01001)


Chassis Nr.


Ihre / Your / Votre   • Masch.Nr.   • Fgst.Ident.Nr.         Version   01/15

--- Page 3 ---
PNR    TEILE-NR              MENGE BENENNUNG                       DESIGNATION          DESCRIPTION              BEMERK/REMARQUE        AB-NR BIS-NR
======================================================================================================================================================
    0.01 00 8732.01.800.1           1 MONTAGE GUNDGERATE LION 3002 MACHINE                BASIC MACHINE                                    1001
    1    00 8732.01.100.0           1 BALKEN 3M ZUS.                 POUTRE               BEAM                     *260/270                1001
    2    00 8732.05.100.0           1 BOCK ZUS.                      SUPPORT              SUPPORT                  *30                     1001
    3    00 873.31.100.0            1 STIRNRADGETRIEBE 3M ZUS        BOITE DE VITESSES    GEAR BOX                 *330                    1001


                                                                                                                                          8732/BT 0020

--- Page 4 ---
PNR    TEILE-NR              MENGE BENENNUNG                       DESIGNATION          DESCRIPTION              BEMERK/REMARQUE        AB-NR BIS-NR
======================================================================================================================================================
    0.01 00 8732.55.050.0           1 ANBAU VITASEM A- ZP500 RS 540 SUPPORT LION 101      SUPPORT LION 101                                 1001
    1    00 8732.55.055.0           1 ADAPTERPLATTE LI. SZ.          ECLISSE              PLATE                    L                       1001
    2    00 8732.55.060.0           1 ADAPTERPLATTE RE. SZ.          ECLISSE              PLATE                    R                       1001
    3    00 8732.55.051.0           4 VERSCHLUSSBUEGEL               POIGNEE              HANDLET                                          1001
    4    00 8732.55.008.0           2 HUELSE                         DOUILLE              SLEEVE                                           1001
    5    00       438.016           8 KLAPPVORSTECKER 5X32 DIN 11023 GOUPILLE FENDUE      PIN LINCH                                        1001
    6    00       106.196           2 SENKSCHRAUBE M20X100-8.8       VIS A TETE 6 PANS    HEXAGON BOLT                                     1001
    7    00       122.112           2 SI-MUTTER M20 DIN 980 8        ECROU M20            NUT M20                                          1001


                                                                                                                                          8732/BT 0070

--- Page 5 ---
PNR    TEILE-NR              MENGE BENENNUNG                       DESIGNATION          DESCRIPTION              BEMERK/REMARQUE        AB-NR BIS-NR
======================================================================================================================================================
    0.01 00 8732.56.085.0           1 ANBAU LION1002-VITASEM101A     SUPPORT VITASEM A    SUPPORT VITASEM A                                1001
    1    00 8732.11.050.0           1 ADAPTER LI. SZ.                RACCORD              ADAPTER                  L                       1001
    2    00 8732.11.060.0           1 ADAPTER RE. SZ.                RACCORD              ADAPTER                  R                       1001
    3    00 8732.11.058.0           6 ZENTRIERPLATTE                 PLAQUE DE CENTRAGE CENTERING PLATE                                    1001
    4    00       122.108           8 SI-MUTTER M12 DIN 980-8 ZN     ECROU M12 DIN 980-8 NUT M12 DIN 980-8                                 1001
    5    00 8732.56.055.0           1 ADAPTERPLATTE LI. SZ.          ECLISSE              PLATE                                            1001
    6    00       103.339           8 SK-SCHRAUBE M12X180 DIN 931 ECROU                   NUT                                              1001
    7    00       162.444          24 SCHEIBE 12,5/25X4 ZN           RONDELLE             WASHER                                           1001
    8    00 8732.56.060.0           1 ADAPTERPLATTE RE. SZ.          ECLISSE              PLATE                    R                       1001
    9    00 8732.55.051.0           4 VERSCHLUSSBUEGEL               POIGNEE              HANDLET                                          1001
   10    00 8732.55.008.0           2 HUELSE                         DOUILLE              SLEEVE                                           1001
   11    00       438.016           8 KLAPPVORSTECKER 5X32 DIN 11023 GOUPILLE FENDUE      PIN LINCH                                        1001
   12    00       106.196           2 SENKSCHRAUBE M20X100-8.8       VIS A TETE 6 PANS    HEXAGON BOLT                                     1001
   13    00       122.112           2 SI-MUTTER M20 DIN 980 8        ECROU M20            NUT M20                                          1001


                                                                                                                                          8732/BT 0120

--- Page 6 ---
PNR    TEILE-NR              MENGE BENENNUNG                       DESIGNATION          DESCRIPTION              BEMERK/REMARQUE        AB-NR BIS-NR
======================================================================================================================================================
    0.01 00 8732.55.370.0           1 ANBAU HYDR. OL ZPW 500         SUPPORT OL ZPW 500 SUPPORT OL ZPW 500                                 1185
    1    00 8732.55.375.0           1 ADAPTERPLATTE LI SZ            ECLISSE              PLATE                    L                       1185
    2    00 8732.55.380.0           1 ADAPTERPLATTE RE SZ            ECLISSE              PLATE                    R                       1185
    3    00 8732.55.352.0           2 VERSCHLUSSBUEGEL VORNE         POIGNEE              HANDLET                                          1185
    4    00 8732.55.371.0           2 HEBEL                          LEVIER               LEVER                                            1185
    5    00 8732.55.372.0           2 BOLZEN                         GOUJON               PIN                                              1185
    6    00 8732.55.373.0           2 SICHERUNG                      FUSIBLE              FUSE                                             1185
    7    00 8732.55.374.0           2 HUELSE                         DOUILLE              SLEEVE                                           1185
    8    00       106.196           2 SENKSCHRAUBE M20X100-8.8       VIS A TETE 6 PANS    HEXAGON BOLT                                     1185
    9    00       162.406           2 SCHEIBE 50X20,2X3              RONDELLE             WASHER                                           1185
   10    00       122.112           4 SI-MUTTER M20 DIN 980 8        ECROU M20            NUT M20                                          1185
   11    00       103.084           2 SK-SCHR. M12X2O DIN 933-8.8    VIS M12X2O           SCREW M12X2O                                     1185
   12    00       166.848           2 SCHEIBE 21X37X4                RONDELLE             WASHER                                           1185
   13    00       438.016           2 KLAPPVORSTECKER 5X32 DIN 11023 GOUPILLE FENDUE      PIN LINCH                                        1185
   14    00       103.089           2 SK-SCHR. M12X45 DIN 933-8.8    VIS M12X45           SCREW M12X45                                     1185
   15    00       543.004           1 OMNIFIT M100 SPEZIAL           PATE FREINAGE D‘VIS SCREW LOCKING PASTE       0,01 CCM                1185


                                                                                                                                          8732/BT 0170

--- Page 7 ---
PNR    TEILE-NR              MENGE BENENNUNG                       DESIGNATION          DESCRIPTION              BEMERK/REMARQUE        AB-NR BIS-NR
======================================================================================================================================================
    0.01 00 8732.06.000.2           1 HYDROLIFT ZUS.                 HYDROLIFT            HYDROLIFT                                        1607
    1    00 8732.06.010.0           1 UNTERLENKERRAHMEN SZ.          CHASSIS              FRAME                                            1607
    2    00 8732.06.020.1           1 OBERLENKERARM SZ.              TROISIEME POINT      ADJUSTEMENT SPINDLE                              1607
    3    00 8732.06.030.0           1 OBERLENKER SZ.                 SPINDLE              SPINDLE                                          1607
    4    00 8732.06.076.0           4 BOLZEN                         AXE                  PIN                                              1607
    5    00 8732.06.035.1           2 UNTERLENKER SZ.                AXE                  PIN                                              1607
    6    00 8732.06.040.1           1 ANBAURAHMEN SZ.                CHASSIS D‘ACCOUPLEM. HEADSTOCK AND FRAME                              1607
    7    00 8732.06.077.0           4 BOLZEN                         AXE                  PIN                                              1607
    8    00 8732.06.065.0           2 BOLZEN SZ.                     AXE                  PIN                                              1607
    9    00 8732.06.060.0           2 VERSCHLUSSHAKEN                CROCHET              HOOK                                             1607
   10    00 8732.06.050.0           2 HEBEL SZ.                      LEVIER               LEVER                                            1607
   11    00 8732.06.055.0           2 FANGHAKEN SZ                   CROCHET D‘ARRET      ARRESTER HOOK                                    1607
   12    00 8732.06.070.0           2 BOLZEN SZ                      AXE                  PIN                                              1607
   13    00       525.051           1 OBERLENKER                     SPINDLE              SPINDLE                                          1607
   14    00       191.002          10 KEGELSCHM. AM 8X1              RACCORD DE GRAISSAGE GREASING NIPPLE                                  1607
   15    00       442.468           2 HYDRAULIK-ZYLINDER 65-35- 423 VERIN HYDRAULIQUE     HYDR.CYLINDER                                    1607
   15.01 00 442.468.001             1 DICHTSATZ                      JEU DE JOINTS        SET OF GASKETS                                   1607
   16    00     447.8.010           1 HYDR.SCHLAUCH NW10 X 2200 DIN TUYAU NW 8X1000       TUBE NW 8X1000           (52                     1607
   17    00       448.053           1 KUPPLUNGSSTECKER               RACCORD              COUPLING                                         1607
   18    00     448.1.284           1 GERADE VERBINDUNG SNV 12L      VISSAGE              THREADED UNION                                   1607
   19    00     448.1.304           1 GER. SCHOTTSTUTZEN             RACCORD VISSE        THREADED UNION                                   1607
   20    00       122.108           8 SI-MUTTER M12 DIN 980-8 ZN     ECROU M12 DIN 980-8 NUT M12 DIN 980-8                                 1607
   21    00       103.940           8 SK-SCHRAUBE M12X 70 DIN 931 1 ECROU                 NUT                                              1607
   22    00       103.995           4 SK-SCHRAUBE M20X1,5X180-DIN 96 ECROU                NUT                                              1607
   23    00       165.416           4 NORD LOCK NL20                 RONDELLE             RING, SPACING                                    1607
   24    00       101.834           2 SK-SCHRAUBE M20X1,5X 70 GEWIND ECROU                NUT                                              1607
   25    00       410.370          18 EINSPANNBUCHSE 30/38X25 FED.S DOUILLE               BUSH                                             1607
   26    00       103.929           4 SK-SCHRAUBE M20X110 DIN 960    ECROU                NUT                                              1607
   27    00       122.220          10 SICHERUNGSM. M20X1,5 DIN 980 ECROU M20X1,5          NUT M20X1,5                                      1607
   28    00       438.016           2 KLAPPVORSTECKER 5X32 DIN 11023 GOUPILLE FENDUE      PIN LINCH                                        1607
   29    00       157.026           2 SICHERUNGSRING 30X1,5 DIN 4 SEGMENT D‘ARRET         CIRCLIP                                          1607
   30    00       163.120          16 SCHEIBE 30,2X39X1              RONDELLE             WASHER                                           1607
   31    00       165.310           2 FEDERRING A 8 DIN 127          RONDELLE A 8 DIN 127 WASHER A 8 DIN 127                               1607
   32    00       103.043           2 SK-SCHRAUBE M8X20 - DIN 933    ECROU                NUT                                              1607
   33    00       162.402           2 SCHEIBE 24X8,5X1,5             RONDELLE             WASHER                                           1607
   34    00       417.525           2 ROHRSTOPFEN SFL 28             BOUCHON SFL 28       PLUG SFL 28                                      1607
   35    00 238.07.001.0            1 BOLZEN                         AXE                  PIN                                              1607
   36    00       438.019           1 KLAPPVORSTECKER 10X45 DIN11023 GOUPILLE 10X45       PIN 10X45                                        1607
   37    00       448.022           1 EINSTELLBARE T-VERSCHRAUBUNG REGLABLE               CONNECTING SCREW                                 1607
   38    00 445.005.0001            1 BLOCKKUGELHAHN DN10 (12 L)     ROBINET              ROOSTER                                          1607
   39    00       448.114           2 REDUZIERSTUTZEN                RACCORD REDUCTEUR    REDUCTION SOCKET                                 1607
   40    00     447.2.301           2 HYDR.SCHLAUCH NW 8X1000        TUYAU NW 8X1000      TUBE NW 8X1000           (51                     1607
   41    00     448.1.085           2 GER. EINSCHRAUBST. GES 10L/M16 DOUILLE              BUSH                                             1607
   42    00       166.842           8 SCHEIBE 21/50X6                RONDELLE             WASHER                                           1607
   43    00       448.052           1 STAUBKAPPE                     CACHE ROUGE          CAP                                              1607
   44    00       299.018           1 KANTENSCHUTZPROFIL; TYPE: 0100 PROT.DE BORDURE PR. COVER                     0,3 M                   1607
   51    00       415.577           4 O-RING 7,5X1,5                 JOINT TORIQUE        O-RING                                           1607
   52    00       415.578           2 O-RING 9X1.5                   JOINT TORIQUE        O-RING                                           1607


                                                                                                                                          8732/BT 0211

--- Page 8 ---
PNR    TEILE-NR              MENGE BENENNUNG                       DESIGNATION          DESCRIPTION              BEMERK/REMARQUE        AB-NR BIS-NR
======================================================================================================================================================
    0.01 00 8732.01.100.0           1 BALKEN 3M ZUS.                 POUTRE               BEAM                     (1-34                   1001 1184
    1    00 8732.01.105.1           1 BALKEN 3M SZ.                  POUTRE               BEAM                                             1001 1184
    2    00 8732.01.013.0           1 DECKEL 3M                      CHAPEAU              COVER                                            1001 1184
    3    00 8732.08.060.0           1 KONSOLE LI. SZ.                CONSOLE              CONSOLE                  L                       1001 1184
    4    00 8732.08.080.0           1 KONSOLE RE. SZ.                CONSOLE              CONSOLE                  R                       1001 1184
    5    00 872.01.014.0            2 VERSTAERKUNG                   RENFORT              REINFORCEMENT                                    1001 1184
    8    00 872.05.018.0            2 SCHIENE                        RAIL                 RAIL                                             1001 1184
    9    00 8732.40.031.0          10 ZINKENTRAEGER                  BRAS A FOURCHES      TIN ARM                                          1001 1184
   10    00 8732.40.013.0           9 ZAHNRAD 1                      ROUE D‘ENGRENAGE     GEAR WHEEL                                       1001 1184
   11    00 8732.40.014.0           1 ZAHNRAD 2                      ROUE D‘ENGRENAGE     GEAR WHEEL                                       1001 1184
   12    00 872.01.042.1            2 BOLZEN                         AXE                  PIN                                              1001 1184
   13    00 872.01.031.1            2 BOLZEN                         AXE                  PIN                                              1001 1184
   16    00       299.013           1 GUMMIRUNDSCHNUR D. 12 QUAL. N CAOUTCHOUC CORDE      RUBBER CORD              7M                      1001 1184
   18    00       404.726          10 KEGELROLLENLAGER 32015 AX DIN ROULEMENT A BILLES BALL BEARING                                        1001 1184
   19    00       404.723          10 KEGELROLLENLAGER               ROULEM.A ROUL.CONI. TAPER ROLLER BEARING                              1001 1184
   20    00       415.902          10 KASSETTENDICHTUNG TYP 3; 100/1 JOINT                SEAL                                             1001 1184
   21    00 8732.01.111.1          10 DISTANZHUELSE                  RACCORD              SPACER SLEEVE                                    1001 1184
   22    00 8732.01.120.0          10 WELLENMUTTER                   ECROU                NUT                      648                     1001 1184
   24    00       438.019           4 KLAPPVORSTECKER 10X45 DIN11023 GOUPILLE 10X45       PIN 10X45                                        1001 1184
   25    00       103.087          29 SK-SCHRAUBE M12X35-DIN 933-8.8 ECROU                NUT                                              1001 1184
   26    00       162.416         119 SCHEIBE 13*2                   RONDELLE             WASHER                                           1001 1184
   27    00       103.090          36 SK-SCHR. M12X50 DIN 933-8.8 ZN VIS M12X50           SCREW M12X50                                     1001 1184
   28    00       103.084           7 SK-SCHR. M12X2O DIN 933-8.8    VIS M12X2O           SCREW M12X2O             242                     1001 1184
   29    00       103.091           4 SK-SCHR. M12X55 DIN 933-8.8    VIS M12X55           SCREW M12X55                                     1001 1184
   30    00       122.108          72 SI-MUTTER M12 DIN 980-8 ZN     ECROU M12 DIN 980-8 NUT M12 DIN 980-8                                 1001 1184
   31    00       543.209           1 DICHTUNGMASSE TRANSPARENT      PATE A JOINT         SEALING PASTE                                    1001 1184
   32    00       542.425           1 MOBILPLEX 44                   MOBILPLEX 44         MOBILPLEX 44             25 KG                   1001 1184
   33    00       543.004           1 OMNIFIT M100 SPEZIAL           PATE FREINAGE D‘VIS SCREW LOCKING PASTE                               1001 1184
   34    00       543.014           1 LOCTITE 648/50                 LOCTITE 648/50       LOCTITE 648/50                                   1001 1184
   38    00       438.026           2 SICHERHEITSSCHNUR GTO F 80390 SECURITE-CORDE        SECURITY-CORD                                    1001 1184
   39    00 873.01.020.0            1 FLANSCH                        BRIDE                FLANGE                                           1001 1184
   40    00 873.01.019.0            1 KAPPE                          CAPUCHON             PLUG                                             1001 1184
   41    00       190.105           1 ENTLUEFTUNGSVENTIL M18X1,5     VALVE M18X1,5        VENT VALVE M18X1,5                               1001 1184
   42    00       103.040           6 SK-SCHRAUBE M8X12 DIN 933      ECROU                NUT                                              1001 1184
   43    00       543.014           1 LOCTITE 648/50                 LOCTITE 648/50       LOCTITE 648/50                                   1001 1184
   44    00       162.153           2 SCHEIBE 31X56X4                RONDELLE             WASHER                                           1001 1184
   45    00 873.01.030.0            2 DOPPLUNG                       CALE                 SPACER                                           1001 1184
   47    00       103.092           4 SK-SCHR. M12X60 DIN 933-8.8 ZN VIS M12X60           SCREW M12X60                                     1001 1184
   48    00       103.086           8 SK-SCHR. M12X30 DIN 933-8.8 ZN VIS M12X30           SCREW M12X30                                     1001 1184
   49    00 873.01.035.0            2 DISTANZ                        DISQUE DISTANCE      SPACER                                           1001 1184


                                                                                                                                          8732/BT 0260

--- Page 9 ---
PNR    TEILE-NR              MENGE BENENNUNG                       DESIGNATION          DESCRIPTION              BEMERK/REMARQUE        AB-NR BIS-NR
======================================================================================================================================================
    0.01 00 8732.40.200.0           5 ZINKENSCHNELLWECHSLER          PIECE FIXATION       SET OF FIXING PARTS                              1001 1184
    1    00 8732.40.212.0           2 KLEMMPLATTE                    PLAQUE DE SERRAGE    CLAMPING PLATE                                   1001 1184
    2    00 873.40.220.1            2 STANDARDZINKE LION LI.         DENT                 TINE                     L                       1001 1184
    2.01 00 873.40.220.2            2 STANDARDZINKE LION LI.         DENT                 TINE                     L                       1001 1184
    3    00 873.40.225.1            2 STANDARDZINKE LION RE.         DENT                 TINE                     R                       1001 1184
    3.01 00 873.40.225.2            2 STANDARDZINKE LION RE.         DENT                 TINE                     R                       1001 1184
    4    00 873.40.230.0            4 BOLZEN                         AXE                  PIN                                              1001 1184
    5    00       103.925           4 SK-SCHRAUBE M20X1,5X50         ECROU                NUT                                              1001 1184
    6    00       438.055           4 KLAPPVORST.M.S.12X45 DIN 11023 GOUPILLE FENDUE      COTTER PIN                                       1001 1184


                                                                                                                                          8732/BT 0310

--- Page 10 ---
PNR    TEILE-NR              MENGE BENENNUNG                       DESIGNATION          DESCRIPTION              BEMERK/REMARQUE        AB-NR BIS-NR
======================================================================================================================================================
    0.01 00 873.30.150.0            1 DURCHTRIEB ZUS                 PRISE DIRECTE        PRISE DIRECTE                                    1001
    1    00 872.30.020.0            1 NABE SZ.                       MOYEU                HUB                                              1001
    2    00       122.107           4 SI-MUTTER M10 DIN 980-8        ECROU M10 DIN 980    NUT M10 DIN 980                                  1001
    3    00       162.410           4 SCHEIBE 10,5/21X2,5            RONDELLE             WASHER                                           1001
    4    00       457.621           1 ZAPFWELLENSCHUTZ               PROTECTION           PROTECTION                                       1001
    5    00       457.662           1 SCHUTZTRICHTER                 CONE PROTECTEUR      GUARD CONE                                       1001
    6    00       510.113           1 GETRIEBEDURCHTRIEB             PRISE DIRECTE        PRISE DIRECTE            *370                    1001
    7    00       103.044          10 SK-SCHR. M8X25 DIN 933         VIS M8X25            SCREW M8X25                                      1001


                                                                                                                                          8732/BT 0360

--- Page 11 ---
PNR    TEILE-NR              MENGE BENENNUNG                       DESIGNATION          DESCRIPTION              BEMERK/REMARQUE        AB-NR BIS-NR
======================================================================================================================================================
    0.01 00 8732.08.050.0           1 SEITENSCHILDFEDERUNG           PLAQUETTE LATERALE SHIELD                                             1001
    1    00 8732.08.051.1           2 BOLZEN SZ.                     GOUJON               PIN                                              1001
    2    00       435.442           2 ZUGFEDER 7,0/44,0X 173 CHROMA RESSORT DE TRACTION SPRING                                             1001


                                                                                                                                          8732/BT 0410

--- Page 13 ---
PNR    TEILE-NR              MENGE BENENNUNG                       DESIGNATION          DESCRIPTION              BEMERK/REMARQUE        AB-NR BIS-NR
======================================================================================================================================================
    0.01 00 8732.35.000.0           1 SPURANREISSER                  TRAUCER CPL.         TRACK MARKER L.H.                                1001
    1    00 8732.35.010.1           1 SPURREISSERAUSLEGER LI SZ      TRANSVERSALES        OUTRIGGERS               L                       1001
    1.01 00 8732.35.010.2           1 SPURREISSERAUSLEGER LI SZ      TRANSVERSALES        OUTRIGGERS               L                       1001
    2    00 8732.35.020.1           1 SPURREISSERAUSLEGER RE SZ      TRANSVERSALES        OUTRIGGERS               R                       1001
    2.01 00 8732.35.020.2           1 SPURREISSERAUSLEGER RE SZ      TRANSVERSALES        OUTRIGGERS               R                       1001
    3    00 8732.35.030.0           1 ADAPTERPLATTE LI SZ            ECLISSE              PLATE                    L                       1001
    3.01 00 8732.35.030.1           1 ADAPTERPLATTE LI SZ            ECLISSE              PLATE                    L                       1001
    4    00 8732.35.040.0           1 ADAPTERPLATTE RE SZ            ECLISSE              PLATE                    R                       1001
    4.01 00 8732.35.040.1           1 ADAPTERPLATTE RE SZ            ECLISSE              PLATE                    R                       1001
    5    00 8622.35.023.0           2 AUSLEGERARM 302 A SZ.          BRAS                 ARM CPTE.                                        1001
    6    00 8612.35.901.0           2 MARKIERER, GEZACKT 500/400     DISQUE CPLT.         MARKER                   (51-63                  1001
    7    00 8732.35.006.0           2 BOLZEN                         AXE                  PIN                                              1001
    8    00 8732.35.007.0           6 SCHLAUCHSCHELLE                BRIDE                CLAMP                                            1001
    9    00       122.107           4 SI-MUTTER M10 DIN 980-8        ECROU M10 DIN 980    NUT M10 DIN 980                                  1001
   10    00       459.324           2 ANSCHLAGPUFFER                 BUTEE                STOP                                             1001
   10.01 00       459.325           2 ANSCHLAGPUFFER                 BUTEE                STOP                                             1001
   11    00       162.422           4 SCHEIBE 16.2*2                 RONDELLE             WASHER                                           1001
   12    00       157.014           4 SICHERUNGSRING 16X1 DIN 471    SEGMENT D‘ARRET      CIRCLIP                                          1001
   13    00       103.374           2 SK-SCHR. M16X100 DIN931 8.8 ZN VIS M16X100          SCREW M16X100.                                   1001
   15    00       122.009           2 SK-MUTTER M16 DIN 985-8        ECROU M16            NUT M16                                          1001
   17    00       103.309           2 SK-SCHR. M10X90 DIN931 8.8 ZN VIS HEXAGONAL         SCREW, HEX.HD.                                   1001
   17.01 00       100.879           2 SK-SCHRAUBE M10X 90 DIN 931 5 ECROU                 NUT                                              1001
   17.02 00       103.837           2 SK-SCHRAUBE M10X90 DIN 933 5.6 ECROU                NUT                                              1001
   18    00       173.142           2 SPANNSTIFT 6X32 DIN 1481       GOUPILLE MECANINDUS ROLLPIN                                           1001
   19    00       163.132           2 SCHEIBE 30X20,5X1,5            RONDELLE             WASHER                                           1001
   20    00       442.467           2 HYDRAULIK-ZYLINDER 40-20-170 VERIN HYDRAULIQUE      HYDR.CYLINDER                                    1001
   20.01 00 442.467.001             2 DICHTSATZ                      JEU DE JOINTS        SET OF GASKETS                                   1001
   20.02 00       442.679           2 HYDRAULIK-ZYLINDER 40/20X170 VERIN HYDRAULIQUE      HYDR.CYLINDER                                    1001
   21    00       103.088          11 SK-SCHR. M12X40 DIN 933-8.8    VIS M12X40           SCREW M12X40                                     1001
   22    00       122.108          10 SI-MUTTER M12 DIN 980-8 ZN     ECROU M12 DIN 980-8 NUT M12 DIN 980-8                                 1001
   23    00       103.132           4 SK-SCHR. M16X55 DIN933-8.8 ZN VIS M 16X55           SCREW M 16X55                                    1001
   24    00       122.106           3 SI-MUTTER M8 DIN 980-8         ECROU M8 DIN 980     NUT M8 DIN 980                                   1001
   25    00       103.286           2 SK-SCHR. M8X55 DIN 931-8.8     VIS M8X55            SCREW M8X55                                      1001
   26    00 448.901.003             1 DECKPLATTE                     PLAQUE DE FERMETURE COVER PLATE                                       1001
   27    00 448.908.001             2 KLEMMBACKE D=12.7              ELEMENT DE SERRAGE CLAMPING ELEMENT                                   1001
   28    00       162.416          10 SCHEIBE 13*2                   RONDELLE             WASHER                                           1001
   29    00     448.1.046           2 GERADER EINSCHRAUBSTUTZEN      RACCORD VISSE        THREADED UNION                                   1001
   30    00       103.284           1 SK-SCHR. M8X45 DIN 931 8,8 ZN VIS M8X45             SCREW M8X45                                      1001
   31    00       103.092           1 SK-SCHR. M12X60 DIN 933-8.8 ZN VIS M12X60           SCREW M12X60                                     1001
   32    00       191.002           2 KEGELSCHM. AM 8X1              RACCORD DE GRAISSAGE GREASING NIPPLE                                  1001
   33    00       438.051           2 KLAPPVORSTECKER 7,5            GOUPILLE FENDUE      PIN LINCH                                        1001
   33.01 00       438.055           2 KLAPPVORST.M.S.12X45 DIN 11023 GOUPILLE FENDUE      COTTER PIN                                       1001
   34    00       445.519           1 WECHSELVENTIL MIT DRV          DISTRIBUTEUR         CHANGE VALVE                                     1001
   35    00     447.2.215           1 HYDR. SCHLAUCH                 LIFT DE HYDRAULIQUE HYDRAULIC LIFT                                    1001
   36    00     447.2.219           1 HYDR.SCHLAUCH NW 6X2200        CAN.HYDRAULIQUE      HYDR.TUBE                                        1001
   37    00     447.7.206           1 HYDR.SCHLAUCH NW 6 X 1800 RKD CAN.HYDRAULIQUE       HYDR.TUBE                                        1001
   38    00       475.163           8 KABELBINDER 3,6X142            ATTACHE-CABLE        STRIP                                            1001
   39    00       475.169           2 KABELBINDER 292X4,8            ATTACHE-CABLE        STRIP                                            1001
   40    00       495.171           2 AZB „QUETSCHEN“                ETIQUETTE            DECAL                                            1001
   41    00       495.166           2 AZB „NICHT IM SCHWENKBEREICH“ ETIQUETTE             DECAL                                            1001
   42    00       163.101           4 SCHEIBE 35,5/50X2              RONDELLE             WASHER                                           1001
   51    00 8612.35.941.0           1 SPURREISZERWELLE 500           ARBRE                SHAFT                                            1001
   52    79    9001.38.05           1 SPURANREISSER-NABE             MOYEU                HUB                                              1001
   53    79    9111.78.21           1 MARKIERSCHEIBE, GEZACKT,       DISQUE TRACEUR       DISC                                             1001
   54    79    9001.38.04           1 LAGERRING                      RONDELLE             RING                                             1001
   55    79    9001.38.06           1 O-RING 49X3                    JOINT TORIQUE        O-RING                                           1001
   56    00       166.216           1 PASSCHEIBE 35X25X0,5           BAGUE                RING, SPACING                                    1001

View the complete manual on HeyDownloads →