PDF Parts Catalog Case 585G 586G 588G Forklift - 918 KB
This is the official parts catalog (Catalogue des Pièces de Rechange) for the Case 585G, 586G, and 588G forklifts.
This French-language manual is essential for identifying the correct part numbers for your machine.
It includes detailed exploded-view diagrams that illustrate how components fit together, simplifying the process of repair and maintenance.
Ensure you order the right parts every time by referencing this comprehensive catalog.
It is a vital tool for owners and service mechanics.
PDF Viewer
Viewer loads when you scroll here
SHARE THIS MANUAL
Download the PDF Manual
PDF viewer loading area
Text Preview from This Manual
The text below was extracted from the visible preview pages to help you confirm the manual contents before download.
--- Page 1 ---
FOURCHE D'ÉLÉVATION
585G, 586G, 588G
CATALOGUE DES PIÈCES DE RECHANGE
Numéro de la pièce De Publication : 7-5443FC
DB99B004
La photographie peut montrer l'installation de l'équipement facultatif.
Cette unité est devenue la première fois disponible en Mars, 1999.
Table des matières
Informations générales
Section 2 - Moteur
Section 3 – Installation Carburant
Section 4 – Système Électrique
Section 5 – Voies/Direction
Section 6 – Groupe moto-propulseur
Section 7 – Freins
Section 8 – Systeme Hydraulique
Section 9 – Châssis/Attachements
Index
--- Page 3 ---
UTILISATION DU CATALOGUE DE PIÈCES
1. Numéro de la figure
2. Code de séquence dans le numéro de la figure
3. Numéro de la page dans le code de séquence
4. Date d’impression (mois/année)
5. Description de la figure
6. Informations générales relatives à la figure
7. Pièces fournies dans les kits de réparation selon référence de symbole
8. Chiffre-référence de la référence
9. Caractéristiques techniques relatives à la pièce indiquée
10. Le chiffre-référence de la figure inclut des articles entre crochets, les articles inclus peuvent aussi être énumérés dans la zone
de description additionnelle
11. Orientation – La flèche indique l’avant de la machine
12. Note de pied de page – Informations supplémentaires relatives à la référence. Dans cet exemple, 08-20 correspond à une autre
figure où cette pièce est illustrée
13. Référence
NSS = pièces sans entretien
Numéros entre parenthèses = localement non disponibles comme pièces détachées
14. Localement non disponible comme pièce détachée
15. Année/N° de série
Année
Avant 01/85 = pièce valable pour la production de janvier 1985 et antérieure
À partir de 01/85 = pièce valable pour la production de janvier 1985 et postérieure
Entre 01/85 et 02/02 = pièce valable pour les machines produites entre janvier 1985 et février 2002
Numéro de série (P.I.N.)
BSN JJC0268800 = pièce valable pour les numéros de série JJC0268800 et inférieurs
ASN JJC0268800 = pièce valable pour les numéros de série JJC0268800 et supérieurs
Entre JJC0178000 et JJC0179000 = pièce valable pour les numéros de série compris entre JJC0178000 et JJC0179000
16. La quantité totale de pièces auxquelles il est fait référence dans cette page. La quantité peut être remplacée par les indications
suivantes :
AR = Selon besoin
X = Selon le besoin
17. Description
18. Description complémentaire de la pièce pour faciliter la confirmation de l’identification
19. Notes de la figure
20. Numéro(s) de modèle
GAUCHE ET DROIT DIMENSIONS
La référence aux côtés gauche et droit dans ce catalogue est Les dimensions impériales et métriques ne montrent pas les
identifiée par l’opérateur debout à l’arrière de l’unité de base désignations numériques du filetage standard. Un chiffre
(sans outil arrière), regardant vers l’avant de la machine (en suivant un point virgule (;) est la classe ou le grade de la
marche avant normale). visserie. Une virgule (,) représente le point séparateur
décimal (.) du système impérial.
Pour les pages concernant les outils de la machine, les côtés
droit et gauche sont définis par l’opérateur assis en position
correcte de commande de l’outil.
III
--- Page 4 ---
02-04 p1 03/05
FILTRE À AIR - PRÉFILTRE À AIR PRÉ-FILTRE
REF FN PART NUMBER YR/SN QTY DESCRIPTION
Precleaner Assy
193867A1 1 PREFILTRE Incl. 1 - 3A
1 NSS 1 NON FOURNI SEPAREMENT Body
2 73533 1 CORPS Bowl, Replaces 365413R1
3 73534 1 COUVERCLE Replaces 365412R91
3A 214-1448 1 COLLIER 2-9/16 - 3-1/2 in dia, Not Illustrated
Air Cleaner Assy
293568A1 1 FILTER A AIR Incl. 4 - 11
128783A1 1 FILTER A AIR Incl. 4 - 9
4 NSS 1 NON FOURNI SEPAREMENT Housing
5 128781A1 1 ELÉMENT FILTRANT Primary
6 128782A1 1 ELÉMENT FILTRANT Secondary
7 142540A1 1 COUVERCLE DE FILTRE
8 142539A1 1 COLLIER
9 L30338 1 BOULON
10 292740A1 1 CONTACTEUR Air Restriction
11 D36264 1 RACCORD
588G 585G 586G
--- Page 5 ---
02-09 p1 03/05
CARTER AVANT MOTEUR, 4-390 CERTIFIÉ POUR LES ÉMISSIONS
REF FN PART NUMBER YR/SN QTY DESCRIPTION
4-390 Emissions Certified Engine
1 J918675 1 COUVERCLE No Longer Available, Order J935583
Cover, J823494 Sealant
1A J935583 1 COUVERCLE
2 NSS 1 NON FOURNI SEPAREMENT Seal, Order A77889,
A77890, See Figure 02-17
3 J918673 1 JOINT Used With J918675
4 87423035 1 CARTER, ENGRANGE Replaces J932120, J936257
5 J938156 1 JOINT Replaces J931351
6 J926863 10 BOULON M8 x 50, 10.9, Replaces 845-8050
7 J924962 8 BOULON M8 x 16
8 J924962 5 BOULON M8 x 16
9 J900257 2 AXE 16 mm
10 J919683 1 CARTER
11 J915772 1 JOINT ANNULAIRE
12 J907998 2 VIS M5 x 17
13 J903924 1 AXE
14 J913994 1 JOINT THORIQUE
15 100-2587 1 CIRCLIP
16 J938655 1 JOINT Replaces J929751
17 854-12025 2 VIS M12 x 25; 10.9
18 J914868 1 COUVERCLE
19 J903463 1 COUVERCLE
20 J903475 1 JOINT
21 J912772 1 RETENEUR
22 87421315 1 VIS M8 x 65, 10.9, Replaces 845-8060
J823494 X PRODUIT D'ETANCHEITE 3 oz, Used With
J935583, Not Illustrated
588G 585G 586G
--- Page 6 ---
02-14 p1 03/05
PIED DE VÉRIN - MÉCANISME DU DISTRIBUTEUR MOTEUR 4-390 CERTIFIÉ POUR LES ÉMISSIONS
REF FN PART NUMBER YR/SN QTY DESCRIPTION
4-390 Emissions Certified Engine
87429906 1 CULASSE RENOVEE Remanufactured, North
America Only, Replaces JR933494
87429907 1 CULASSE A RENOVER Replaces JC930913
87429905 1 CULASSE Incl. 1 - 10, Replaces J933494
1 NSS 1 NON FOURNI SEPAREMENT Cylinder Head, Incl. 2
2 A77783 3 BOUCHON 21 mm OD
3 217-466 5 BOUCHON 1/2 PT
4 J906619 2 BOUCHON 1/8 PT
5 J900250 16 RETENEUR
6 87433959 8 RETENEUR Replaces J935038
7 J932453 8 RESSORT
8 87433962 4 JOINT Replaces J921640
8A 87433962 4 JOINT Replaces J921640
9 J920867 4 SOUPAPE
10 J920868 4 SOUPAPE
11 J910412 X PATIN D'USURE Intake And Exhaust, Service
Repair Only, Replaces J280911
12 J906854 4 SIEGE DE SOUPAPE Intake, Service Repair Only
13 J904105 4 SIEGE DE SOUPAPE Exhaust, Service Repair Only
14 J904408 4 GUIDE 14 mm OD, Intake, Service Repair Only
15 J904409 4 GUIDE 14 mm OD, Exhaust, Service Repair Only
16 J906206 8 GUIDE 11 mm OD, Intake And Exhaust, Service
Repair Only
17 J920779 4 VIS 70 mm
17 J920780 10 VIS 120 mm
18 J922488 4 SUPPORT
19 J900242 8 ANNEAU
20 J900245 8 RONDELLE
21 J910811 4 CULBUTEUR Incl. 22 - 24
22 NSS 1 NON FOURNI SEPAREMENT Insert
23 J937438 1 VIS Replaces J900706, J934086
24 A77902 1 ECROU 3/8 - 24 NF
25 J910810 4 CULBUTEUR Incl. 26 - 28
26 NSS 1 NON FOURNI SEPAREMENT Insert
27 J937438 1 VIS Replaces J900706, J934086
28 A77902 1 ECROU 3/8 - 24 NF
588G 585G 586G
--- Page 7 ---
02-16 p3 03/05
BLOC CYLINDRES MOTEUR, 4-390 CERTIFIÉ POUR LES ÉMISSIONS
REF FN PART NUMBER YR/SN QTY DESCRIPTION
37 J928989 1 CLIP
ENGINE BLOCK HEATER
120 Volt
196803A1 1 POCHETTE 120V, Incl. 38 - 40
38 NSS 1 NON FOURNI SEPAREMENT Element
39 196466A1 1 CABLE ELECTRIQUE 1829 mm (72 in)
40 J910517 1 JOINT THORIQUE
240 Volt
124340A1 1 POCHETTE 240V, Incl. 38 - 40
38 NSS 1 NON FOURNI SEPAREMENT Element
39 J905114 1 CABLE ELECTRIQUE 1829 mm (72 in)
40 J910517 1 JOINT THORIQUE
120 Volt
309651A1 1 POCHETTE 120V, Incl. 41, 42
41 NSS 1 NON FOURNI SEPAREMENT Element
42 196466A1 1 CABLE ELECTRIQUE 1829 mm (72 in)
240 Volt
309652A1 1 POCHETTE 240V, Incl. 41, 42
41 NSS 1 NON FOURNI SEPAREMENT Element
42 J905114 1 CABLE ELECTRIQUE 1829 mm (72 in)
Note: Basic engines and reman engines are generic engines. The engines are
complete internally; however, externally all parts are not supplied with the 588G 585G 586G
engines. Check the configuration of the engine being removed, with the
configuration of the engine being installed. For any external components not
supplied with the engine being installed, reuse those parts from the engine that
has just been removed. Do not return the old engine, until the unit is
reassembled.
--- Page 8 ---
02-19 p2 03/05
PISTONS - BIELLES MOTEUR 4-390 CERTIFIÉ POUR LES ÉMISSIONS
REF FN PART NUMBER YR/SN QTY DESCRIPTION
JR942581 1 BIELLE RENOVEE N.A. Only; N.A. Built Engines
Prior to SN 46231395; Machined Rods
JC901569 1 BIELLE A RENOVER ; Machined Rods
J942581 4 BIELLE Incl. 8 - 10; N.A. Built Engines Prior to SN
46231395; Great Britain Built Engines Prior to SN
21486151; Machined Rods; Machined Rods and
Fractures Rods Can Not Be Used In The Same
Engine Due To Weight Differences
8 NSS 1 NON FOURNI SEPAREMENT Rod
9 J941476 1 BAGUE
10 J900919 2 VIS M11 x 59
11 A77894 4 COUSSINET DE BIELLE Standard
11 A77466 4 COUSSINET DE BIELLE 0,25 mm, Undersize 0,25
mm
11 A77467 4 COUSSINET DE BIELLE 0,50 mm, Undersize 0,50
mm
11 A77468 4 COUSSINET DE BIELLE 0,75 mm, Undersize 0,75
mm
11 A77469 4 COUSSINET DE BIELLE 1,0 mm, Undersize 1,00 mm
87417069 BIELLE RENOVEE N.A. Only; N.A Built Engines SN
46231395 And After; Fractured Split
87417070 BIELLE A RENOVER Return Number; Fractured
Split
87413279 4 BIELLE Incl. 12 - 14; N.A Built Engines SN
46231395 And After; Great Britain Built Engines SN
21486150 And After; Fractured Split; Machined
Rods and Fractures Rods Can Not Be Used In The
Same Engine Due To Weight Differences
12 NSS 1 NON FOURNI SEPAREMENT Rod
13 87403209 1 PALIER
14 87413283 2 VIS
15 87425525 4 KIT BEARING, CON. ROD, Standard
15 87425526 4 KIT BEARING, CON. ROD, 0,25 mm, Oversize
15 87425527 4 KIT BEARING, CON. ROD, 0,50 mm, Oversize
15 87425528 4 KIT BEARING, CON. ROD, 0,75 mm, Oversize
15 87425529 4 KIT BEARING, CON. ROD, 1,00 mm, Oversize
Note: Piston Height Was Selected To Obtain Optimum Ratio Per Cylinder. To
Service, Check Part Number Of The Pistons In The Engine And Order The 588G 585G 586G
Service Kit For That Part Number. The Piston Number or Last 4 Digits Are
Stamped On Top Of The Piston. To Avoid Piston Interferences With The Valves,
The Piston Must Be Matched To The Cylinder.
--- Page 9 ---
03-01 p1 03/05
RESERVOIR A COMBUSTIBLE ET TUYAUTERIES
REF FN PART NUMBER YR/SN QTY DESCRIPTION
1 87429259 1 RESERVOIR Fuel, 31 gal, Incl. Right Hand Steps,
Incl. 2, Replaces 284041A3, 360629A6, 87400383
2 218-5211 1 BOUCHON 7/8 Or, Incl. 2A
2A 237-6010 1 JOINT TORIQUE 3/4 ID x 3/32
3 443375A1 4 BOULON M20 x 60; Incl. Loctite; Replaces
627-20060, Without Loctite
4 302358A1 2 RONDELLE
5 896-11020 2 RONDELLE 22 x 37 x 4 mm
6 409472A1 2 ENTRETOISE Replaces 185926A1
7 130049A1 1 BOUCHON DE REMPL.
8 214-1708 2 COLLIER 1/2 - 29/32
9 214-1704 1 COLLIER 1/4 - 5/8
10 284431A1 1 TRANSMETTEUR ASSY Fuel Level, Used on
360629A6 And 284041A3 Fuel Tanks
10 87408481 1 TRANSMETTEUR ASSY Fuel Level, Used on
87400383 And 87429259 Fuel Tanks
11 188311A2 1 JOINT
12 D75465 4 VIS No. 10 NF x 5/8
13 196252A1 3 BRIDE
14 234892A1 1 DURITE 1100 mm (43-5/16 in), Vent
15 130047A1 1 RENIFLARD (ASSEMBLE) Fuel
16 515-23127 1 COLLIER 1/2 ID
17 121856A1 1 VIS M10 x 30
18 1348264C1 1 BRIDE, FLEXIBLE 3/8 ID
19 234888A1 1 FLEXIBLE 1280 mm (50-7/16 in), Fuel Supply
20 284452A2 1 FLEXIBLE 1900 mm (74-3/4 in), Fuel Return
21 130048A1 1 PROTECTEUR 203 mm (8 in); If Used
21 399004A1 1 GARANT 270 mm (10.6 in); If Used
22 L18337 X SANGLE 15 in
23 194199A1 1 CREPINE DE FILTRE Fuel, In-Line
24 410847A1 1 RACCORD 1/2 stem x 1/4 PT
25 393827A1 1 FLEXIBLE 152 mm (6 in), Replaces 393827A1
27 D80270 2 RUBAN 635 mm (25 in), Anti Skid
588G 585G 586G
--- Page 10 ---
03-05 p2 04/05
INJECTION - POMPE ET ENTRAÎNEMENT, MOTEUR 4-390 CERTIFIÉ POUR LES ÉMISSIONS
REF FN PART NUMBER YR/SN QTY DESCRIPTION
36 311099A1 1 ARTICULATION Used With J932529
36 87420849 1 EXTRÉMITÉ Used With J991167, 87420952
37 J935032 1 JOINT
38 J930590 1 SUPPORT
39 845-6012 2 VIS M6 x 12
40 J929456 2 VIS M16 x 12
40 J991132 2 VIS M16 x 16; Used With J991167, 87420952
J802998 1 COLIS POUR RECHANGE Incl. 41 - 43
41 NSS 1 NON FOURNI SEPAREMENT Lever
42 832-41306 1 ECROU M6
43 J934022 1 RONDELLE
588G 585G 586G
--- Page 11 ---
04-02 p1 04/05
DÉMARREUR
REF FN PART NUMBER YR/SN QTY DESCRIPTION
1 1987559C1 1 DEMARREUR Incl. 1 - 45, If Used, No Longer
Available, Order 86982709, Figure 04-02A
2 A46948 1 CARTER Drive End
3 104588A1 1 INTERRUPTEUR COMPLET Magnetic, Incl. 4 - 8
4 NSS 1 NON FOURNI SEPAREMENT Solenoid
5 NSS 1 NON FOURNI SEPAREMENT Gasket, Cover
6 NSS 1 NON FOURNI SEPAREMENT Cover
7 NSS 3 NON FOURNI SEPAREMENT Screw
8 NSS 3 NON FOURNI SEPAREMENT Washer
9 1546500C1 1 JOINT THORIQUE
A47243 2 BOULON Incl. 10 - 13, No Longer Used, Order
332467A1
10 A47128 1 BOULON
11 892-11006 1 RONDELLE FREIN M6
12 495-81252 1 RONDELLE 1/4 x 9/16 x 1/16
13 A47127 1 JOINT TORIQUE
13A 332467A1 2 VIS M6 x 181
14 104587A1 1 EMBRAYAGE Drive
15 211-1011 1 BILLE 3/4; 24,CRS
16 A47232 1 RESSORT 2-13/16
17 A47233 1 PIGNON Idler
18 A47234 1 RONDELLE No Longer Used, Order 141360A1
18A 141360A1 1 RETENEUR
19 A47235 5 ROULEAU
20 A47236 1 RETENEUR
A47240 1 CARTER Incl. 21 - 26
21 NSS 1 NON FOURNI SEPAREMENT Housing
22 NSS 1 NON FOURNI SEPAREMENT Coil
23 NSS 2 NON FOURNI SEPAREMENT Brush
24 NSS 4 NON FOURNI SEPAREMENT Shoe
25 NSS 4 NON FOURNI SEPAREMENT Screw
26 NSS 1 NON FOURNI SEPAREMENT Boot, Magnetic
Switch Terminal
27 A47241 1 PLAQUE No Longer Used
28 332446A1 1 INDUIT Incl. 29, 30; Replaces A47242
29 452698C1 1 ROULEMENT
30 A47247 1 ROULEMENT Drive End
588G 585G 586G
--- Page 12 ---
04-04 p1 04/04
BATTERIE- CABLES
REF FN PART NUMBER YR/SN QTY DESCRIPTION
1 A187928 1 BATTERIE HUMIDE 12 V, Models Without Cold
Start; See Figure 09-22 For Battery Box
2 D83485 1 CABLE Negative Ground
3 844-10020 1 VIS M10 x 20, Negative Battery Cable Ground, Bolt
To Chassis
4 144171A1 1 CABLE 1500 mm, Positive, Incl. 5
5 383619R1 1 COUVERCLE
6 814-10245 2 BOULON M10 x 245 mm
7 D125079 2 PATTE FIXATION Hold Down
8 D55561 1 RETENEUR
9 495-11041 2 RONDELLE 13/32 x 13/16 x 1/16
10 D127018 2 SANGLE
11 844-10025 1 BOULON M10 x 25
12 493-11039 2 RONDELLE 3/8
13 895-15008 1 RONDELLE 9 x 20 x 1,6 mm
14 829-1408 1 ECROU M8; 10
15 814-8035 1 BOULON M8 x 35
16 257279A1 2 PASSE-FIL Mounts In Chassis Side Channel
588G 585G 586G
--- Page 13 ---
04-07 p2 04/05
FAISCEAU - CHASSIS
REF FN PART NUMBER YR/SN QTY DESCRIPTION
15 1345488C3 1 THERMO SONDE Temperature
16 515-2379 2 COLLIER 7,9 mm, Replaces 515-23127, Use
Existing Hardware
17 184188A1 1 FAISCEAU Power, Attaches To 184277A1 Junction
Block, See Figure 04-06
18 493-21033 2 RONDELLE GROWER 5/16
19 493-21020 1 RONDELLE FREIN 3/16
20 824-1405 1 ECROU M5
21 L18337 4 SANGLE 15 in
22 L11541 6 SANGLE
23 D138955 2 CONTACTEUR Brake Pressure
24 515-23286 2 COLLIER 1-1/8 ID, Place Under Floor Plate
25 D150633 1 ENTRETOISE
26 614-10025 2 BOULON M10 x 25
27 892-11010 2 RONDELLE FREIN M10
28 829-1410 2 ECROU M10; 10.9
29 305342A1 5 SANGLE 450 mm (18 in), Nylon
30 D148108 1 CONTACTEUR Brake Lamp
31 A187990 2 COSSE
32 515-22317 1 COLLIER 31,7 mm, Place Under Floor Plate
33 277016A1 1 CONTACTEUR M10, Oil Pressure
34 A172116 1 SOUPAPE 12V, 3 cc, Ether Start
35 283579A1 1 ELECTRO-VALVE Differential Lock, Chassis
Mounted, If Used
36 333264A1 1 FAISCEAU Pigtail, Differential Lock, If Used
37 280450A1 1 COMMUTATEUR, DEM. Parking Brake
38 192481A1 1 THERMO SONDE Oil Temperature, Rear Axle
588G 585G 586G
--- Page 14 ---
04-11 p1 03/05
ÉCLAIRAGE PHARE DE TRAVAIL
REF FN PART NUMBER YR/SN QTY DESCRIPTION
Flood
1 275333A1 2 PHARE DE TRAVAIL Right Hand Front, Left Hand
Rear, Incl. 2 - 10, See Figure 09-27, If Used
1 87447828 2 FEU (ASSEMBLE) Right Hand Front, Left Hand
Rear, Component Parts Not Available, If Used
1 275334A1 2 PHARE DE TRAVAIL Left Hand Front, Right Hand
Rear, Incl. 2 - 10, See Figure 09-27, If Used
1 87443725 2 FEU (ASSEMBLE) Left Hand Front, Right Hand
Rear, Component Parts Not Available, If Used
2 260-54312 2 VIS No. 6 x 3/4
3 NSS 1 NON FOURNI SEPAREMENT Base
4 1312210C2 1 AMPOULE 12V, 55W
5 1964807C1 1 BLOC OPTIQUE Incl. 6
6 NSS 1 NON FOURNI SEPAREMENT Gasket, Mounting
7 1964806C1 1 ENCADREMENT
8 NSS 1 NON FOURNI SEPAREMENT Bracket
9 NSS 1 NON FOURNI SEPAREMENT Bolt
10 NSS 1 NON FOURNI SEPAREMENT Nut, Lock
588G 585G 586G
--- Page 15 ---
05-02 p1 04/04
SYSTEME HYDRAULIQUE - DIRECTION
REF FN PART NUMBER YR/SN QTY DESCRIPTION
1 REF 1 NOTICE Pump Assy, Steering, See Figure 05-03
2 218-5053 2 RACCORD 7/16 fl x Or, Incl. 3
3 237-6004 1 JOINT TORIQUE 23/64 ID x 5/64
4 218-5059 4 RACCORD 3/4 fl x Or, Incl. 5
5 237-6008 1 JOINT THORIQUE 41/64 ID x 3/32
6 338509A1 1 FLEXIBLE 1350 mm (53-1/8 in), Steering
7 338508A1 1 FLEXIBLE 1900 mm (73-3/4 in), Pump to Tank
8 338509A1 1 FLEXIBLE 1350 mm (53-1/8 in), Steering
9 338507A1 1 FLEXIBLE 1350 mm (53-1/8 in), Pressure
10 338506A1 1 FLEXIBLE 1200 mm (47-1/4 in)
11 218-5106 1 RACCORD 3/4 fl x adj Or, Incl. 12
12 237-6008 1 JOINT THORIQUE 41/64 ID x 3/32
13 218-5280 1 RACCORD 3/4 fl x 9/16 Or, Incl. 14
14 237-6004 1 JOINT TORIQUE 23/64 ID x 5/64
15 329940A1 1 TUYAUTERIE Left Hand
16 329942A1 1 TUYAUTERIE Right Hand
17 D143846 3 BRIDE
18 711-10070 2 BOULON M10 x 70, Used With 128265A1, If Used
18 711-10050 2 BOULON M10 x 50, Used With D146035, If Used
19 892-11010 2 RONDELLE FREIN M10
20 128265A1 2 ENTRETOISE 10.31 x 15.85 x 13 mm lg, If Used
20 D146035 2 BAGUE 10.31 x 16 x 15.50 mm lg, If Used
21 144219A1 2 FLEXIBLE 485 mm (19-1/8 in)
22 L18331 1 SANGLE
23 829-1410 2 ECROU M10; 10.9
588G 585G 586G
--- Page 16 ---
05-06 p1 05/05
ESSIEU ARRIÈRE - FUSÉES
REF FN PART NUMBER YR/SN QTY DESCRIPTION
D138954 Two Wheel Drive Rear Axle
If Used
1 D138954 1 ESSIEU AVANT Rear, Incl. 2, 3
2 D137345 1 BAGUE 36 mm (1-13/32 in) lg
3 D138047 1 BAGUE 54 mm (2-1/8 in) lg
4 800-44050 1 ANNEAU-D'ARRET No. 50
5 191796A1 X RONDELLE 2 x 4 x 1/16, Used as a Spacer
6 D123684 1 RONDELLE 2-1/2 x 4-1/2 x 3/16
7 D123655 2 JOINT
8 337783A1 1 AXE 436.5 mm lg, If Used
8A 397783A1 1 CHEVILLE PIVOT 427 mm lg, If Used
9 219-1 2 GRAISSEUR 1/8 PT x 21/32, If Used
10 800-44050 1 ANNEAU-D'ARRET No. 50, If Used
11 G107720 1 VERIN 70 ID x 170 strk, 2 Wheel Drive, See Figure
05-05
12 218-5136 2 COUDE 3/4 fl x Or, Incl. 13
13 237-6008 1 JOINT THORIQUE 41/64 ID x 3/32
14 13-1638 2 VIS 1 x 2-3/8; No Longer Used, For Service Order
446106A1 Bolt
14 446106A1 2 BOULON TETE CARREE
15 D36505 2 RONDELLE
16 D123806 2 MAILLON DE RACCORD Steering
17 D125340 1 BOBINE Left Hand, Incl. 19, 0.059 Inch Radius,
Used With A61447 Cone, See Figure 05-07, If Used
17A 320977A1 1 BOBINE Left Hand, Without Bushings, .137 Inch
Radius, Used With 296824A1 Cone, See Figure
05-07, For Service, Order 335130A1, REF 17B,
Which Incl. Bushing, If Used
17B 335130A1 1 BOBINE Left Hand, Incl. 19, .137 Inch Radius, Used
With 296824A1 Cone, See Figure 05-07, If Used
18 D125341 1 BOBINE Right Hand, Incl. 19, Not Illustrated, .059
Inch Radius, Used With A61447 Cone, See Figure
05-07, If Used
18A 303428A1 1 BOBINE Right Hand, Without Bushings, Not
Illustrated, .137 Inch Radius, Used With 296824A1
Cone, See Figure 05-07, For Service, Order
335132A1, REF 18B, Which Incl. Bushing, If Used
588G 585G 586G
--- Page 17 ---
05-09 p1 03/05
ESSIEU ARRIÈRE (377979A1 / 86990837) - BOÎTIER (SI UTILISÉ)
REF FN PART NUMBER YR/SN QTY DESCRIPTION