PDF Operator Manual Genie GS-4655 Scissor Lift (Arabic) - 501 KB

This is the official operator's manual for the Genie GS-4655 scissor lift, written in Arabic (دليل المشغل).

It contains vital information on safe operating procedures, machine controls, and pre-use inspections.

All operators must read and understand this manual to ensure their safety and the safety of others on the worksite.

This guide is the primary source for proper equipment handling and care.

PDF Viewer
Viewer loads when you scroll here
SHARE THIS MANUAL
Download the PDF Manual
WAWhatsApp fFacebook 𝕏X TGTelegram ✉Email
PDF viewer loading area

Text Preview from This Manual

The text below was extracted from the visible preview pages to help you confirm the manual contents before download.

--- Page 1 ---
‫מדריך למפעיל‬
                            ‫טווח מספר סידורי‬


                     ‫‪CE‬‬     ‫מ‪GS55D-101-‬‬
                                                 ‫‪GS™-4655‬‬


      ‫עם מידע על תחזוקה‬


    ‫תרגום הוראות מקוריות‬
            ‫‪First Edition‬‬
        ‫‪Second Printing‬‬
‫‪Part No. 1294976HEGT‬‬

--- Page 3 ---
‫מהדורה ראשונה • הדפסה שנייה‬                                                 ‫מדריך למפעיל‬

                                                              ‫בטיחות אישית‬
                                                                                        ‫בטיחות אישית‬


                                                      ‫הגנה מפני נפילת עובדים‬
                                   ‫אין צורך להשתמש בציוד מגן אישי מפני נפילה בעת הפעלת‬
                                   ‫מכונה זו‪ .‬אם יש להשתמש בציוד מגן אישי מפני נפילה בגלל‬
                                      ‫אופי אתר העבודה או כללי המעסיק‪ ,‬יש להפעילו בהתאם‬
                                                                         ‫להנחיות שלהלן‪:‬‬
                                          ‫כל ציוד המגן האישי מפני נפילה חייב לעמוד בדרישות‬
                                         ‫תקנות החוק התקפות‪ .‬חובה לבדוק אותו ולהשתמש בו‬
                                                                    ‫בהתאם להוראות היצרן‪.‬‬


‫מק"ט ‪1294976HEGT‬‬              ‫‪GS™-4655‬‬                                                 ‫‪10‬‬

--- Page 4 ---
‫מדריך למפעיל‬                                                                            ‫מהדורה ראשונה • הדפסה שנייה‬

‫בקרות‬
                               ‫‪6‬‬

                               ‫‪5‬‬


                                                                                    ‫‪7‬‬
                                                                         ‫‪=-‬‬

                               ‫‪4‬‬
                                                                     ‫‪+‬‬


                                                                                    ‫‪8‬‬
                               ‫‪3‬‬
                                              ‫‪1283810 A‬‬


                                                                                    ‫‪9‬‬
                               ‫‪2‬‬

                               ‫‪1‬‬                                                   ‫‪10‬‬


                                                                                          ‫לוח בקרה ‪ -‬במת הרמה‬
                                        ‫לחצן צופר‬          ‫‪3‬‬                               ‫לחצן עצירת חירום אדום‬   ‫‪1‬‬

               ‫לחץ על לחצן הצופר כדי להפעיל את‬                   ‫לחץ על לחצן עצירת החירום האדום למצב "כבוי" כדי‬
                ‫הצופר‪ .‬שחרר את לחצן הצופר כדי‬                   ‫לעצור את כל הפעולות‪ .‬משוך את לחצן עצירת החירום‬
                       ‫להפסיק את פעולת הצופר‪.‬‬                           ‫האדום למצב "פועל" כדי להפעיל את המכונה‪.‬‬
                                                                                               ‫לחצן פעולת הרמה‬     ‫‪2‬‬
                        ‫לחצן בחירת מהירות נסיעה‬            ‫‪4‬‬
                                                                              ‫לחץ על לחצן זה כדי להפעיל את פעולת‬
            ‫לחץ על לחצן זה כדי להפעיל את פעולת‬                                                           ‫ההרמה‪.‬‬
           ‫הנסיעה האִ יטית‪ .‬נורית החיווי תידלק בעת‬
                               ‫בחירה בהינע אִ יטי‪.‬‬


‫‪21‬‬                                                        ‫‪GS™-4655‬‬                            ‫מק"ט ‪1294976HEGT‬‬

--- Page 5 ---
‫מהדורה ראשונה • הדפסה שנייה‬                                                                ‫מדריך למפעיל‬

                                                                                           ‫בדיקות‬
         ‫רשימת נושאים לבדיקה באזור‬
                            ‫העבודה‬
        ‫היה מודע למצבים המסוכנים שלהלן והימנע מהם‪:‬‬
                                  ‫‪ ‬פתחים ובורות‬
          ‫‪ ‬גבשושיות‪ ,‬מכשולים על הרצפה או פסולת‬
                              ‫‪ ‬פני שטח משופעים‬            ‫אל תפעיל את המכונה אלא אם כן‪:‬‬
                     ‫‪ ‬פני שטח לא יציבים או חלקים‬
                                                          ‫‪ ‬למדת ותרגלת את עקרונות ההפעלה הבטוחה של‬
                  ‫‪ ‬מכשולים עיליים וכבלי מתח גבוה‬              ‫המכונה‪ ,‬אשר מופיעים במדריך למפעיל זה‪.‬‬
                                ‫‪ ‬מקומות מסוכנים‬                           ‫הימנע ממצבים מסוכנים‪.‬‬   ‫‪1‬‬
  ‫‪ ‬תמיכה לא מספקת של פני השטח בנשיאת כל כוחות‬                  ‫‪ 2‬בדוק תמיד את המכונה לפני הפעלתה‪.‬‬
                        ‫העומס שמפעילה המכונה‬
                                                               ‫‪ 3‬לפני השימוש‪ ,‬בצע תמיד בדיקות פעולה‪.‬‬
                              ‫‪ ‬רוח ותנאי מזג אוויר‬
                                                                            ‫‪ 4‬בדוק את אזור העבודה‪.‬‬
                       ‫‪ ‬נוכחות עובדים לא מורשים‬
                ‫‪ ‬תנאים לא בטוחים אפשריים אחרים‬           ‫לפני שתעבור לסעיף הבא‪ ,‬הכר והבן את בדיקות‬
                                                                                       ‫אזור העבודה‪.‬‬
                                                             ‫‪ 5‬השתמש במכונה אך ורק בהתאם לייעודה‪.‬‬


                                                                     ‫יסודות בדיקת אזור עבודה‬
                                                         ‫בדיקת אזור העבודה מסייעת למפעיל לקבוע אם אזור‬
                                                      ‫העבודה מתאים לפעולתה הבטוחה של המכונה‪ .‬הבדיקה‬
                                                      ‫תבוצע על ידי המפעיל לפני הכנסת המכונה אל תוך אזור‬
                                                                                                ‫העבודה‪.‬‬
                                                           ‫באחריות המפעיל לקרוא ולזכור את הסכנות שבאתר‬
                                                          ‫העבודה ולאחר מכן לשים לב ולהימנע מהן בעת נסיעה‬
                                                                        ‫במכונה‪ ,‬בעת קיבועה ובעת הפעלתה‪.‬‬


‫מק"ט ‪1294976HEGT‬‬                               ‫‪GS™-4655‬‬                                                ‫‪32‬‬

--- Page 6 ---
‫מדריך למפעיל‬                                                                   ‫מהדורה ראשונה • הדפסה שנייה‬

‫הוראות הפעלה‬
                                    ‫מצברים רגילים‬
  ‫הסר את פקקי האוורור של המצבר ובדוק את מפלס‬          ‫‪1‬‬
‫חומצת המצבר‪ .‬במידת הצורך‪ ,‬הוסף רק מים מזוקקים‬
   ‫עד לכיסוי הלוחות‪ .‬אל תמלא יותר מדי לפני מחזור‬
                                        ‫הטעינה‪.‬‬
                 ‫התקן את פקקי האוורור של המצבר‪.‬‬       ‫‪2‬‬
         ‫חבר את מטען המצבר אל מעגל ‪ AC‬מוארק‪.‬‬          ‫‪3‬‬            ‫הוראות שימוש במצבר ובמטען‬
               ‫המטען יראה מתי המצבר טעון במלואו‪.‬‬      ‫‪4‬‬
    ‫בדוק את מפלס החומצה של המצבר בסיום מחזור‬          ‫‪5‬‬
                                                                                           ‫הקפד וציית‪:‬‬
‫הטעינה‪ .‬מלא מים מזוקקים דרך צינור המילוי‪ .‬אל תמלא‬                 ‫‪ ‬אל תשתמש במטען חיצוני או במצבר הגברה‪.‬‬
                                         ‫יותר מדי‪.‬‬
                                                                        ‫‪ ‬טען את המצבר באזור מאוורר היטב‪.‬‬
                                                          ‫‪ ‬השתמש במתח כניסה ‪ AC‬מתאים לצורך טעינה‪ ,‬כמצוין‬
                                                                                                ‫על המטען‪.‬‬
                                                                 ‫‪ ‬השתמש רק במצבר ובמטען המאושרים על ידי‬
                                                                                            ‫חברת ‪.Genie‬‬


                                                                                      ‫כדי לטעון מצבר‬
                                                                      ‫ודא שהמצברים מחוברים לפני טעינתם‪.‬‬    ‫‪1‬‬
                                                          ‫פתח את תא המצבר‪ .‬התא אמור להישאר פתוח במהלך‬      ‫‪2‬‬
                                                                                       ‫כל מחזור הטעינה‪.‬‬

                                                                                       ‫מצברים ללא טיפול‬
                                                                  ‫חבר את מטען המצבר אל מעגל ‪ AC‬מוארק‪.‬‬      ‫‪1‬‬
                                                                       ‫המטען יראה מתי המצבר טעון במלואו‪.‬‬   ‫‪2‬‬


‫‪43‬‬                                                   ‫‪GS™-4655‬‬                          ‫מק"ט ‪1294976HEGT‬‬

View the complete manual on HeyDownloads →