PDF Operating Instructions CAT Bucyrus RH 170 Hydraulic Excavator - 1 MB
This document is the official operating manual (Betriebsanleitung) for the CAT Bucyrus RH 170 hydraulic excavator.
It provides essential guidelines for operators on safety, machine controls, and routine maintenance tasks.
Written in German, it is a critical resource for ensuring the massive RH 170 is operated safely and efficiently on the mine site.
Following these instructions will help maximize productivity and prevent accidents.
PDF Viewer
Viewer loads when you scroll here
SHARE THIS MANUAL
Download the PDF Manual
PDF viewer loading area
Text Preview from This Manual
The text below was extracted from the visible preview pages to help you confirm the manual contents before download.
--- Page 1 ---
BETRIEBSANLEITUNG RH 170
Hydraulikbagger
RH 170 Nr.
Bucyrus HEX GmbH
BA RH170(3 663 750)-DE
--- Page 3 ---
BETRIEBSANLEITUNG RH 170
Einführung
1 EINFÜHRUNG
2804051
Betriebsanleitung Zielgruppe
Bedienungspersonal
+
Teil 1 EINFÜHRUNG Inspektions- und
GRUNDLEGENDE Wartungspersonal
SICHERHEITSHINWEISE +
Instandsetzungspersonal
Bedienungspersonal
Das Bedienungspersonal muß über Kennt-
Teil 2 BEDIENUNG nisse der Bedienung und des Einsatzes die-
ser oder vergleichbarer Maschinen verfügen
Inspektions- und
Wartungspersonal
Teil 3 INSPEKTION UND Das Inspektions- und Wartungspersonal
WARTUNG muß über Sachkenntnis zur Inspektion und
Wartung dieser oder vergleichbarer Maschi-
nen verfügen.
Instandsetzungspersonal
Das Instandsetzungspersonal muß über
Teil 4 INSTANDSETZUNG Sachkenntnis und Erfahrungen zur Instand-
setzung dieser oder vergleichbarer Maschi-
nen verfügen.
Bedienungspersonal
+
Teil 5 ANHANG Inspektions- und
Wartungspersonal
+
Instandsetzungspersonal
Bedienungspersonal
+
Teil 6 STICHWORT- Inspektions- und
VERZEICHNIS Wartungspersonal
+
Instandsetzungspersonal
BA RH170(3 663 750.00)-DE 1-1
--- Page 4 ---
BETRIEBSANLEITUNG RH 170
Einführung
Gas, Staub, Dampf, Rauch Lärm
Verbrennungsmotor nur in gut belüfteten Bereichen Schallschutzeinrichtungen an der Maschine müs-
starten und betreiben; sen während des Betriebs in Schutzstellung sein.
Bei Betrieb in geschlossenen Räumen Abgase ins Vorgeschriebenen persönlichen Gehörschutz tra-
Freie leiten; gen!
Keine Veränderungen oder Eingriffe an der Ab- Öle, Fette und andere chemische Sub-
gasanlage vornehmen;
stanzen
Abgase von Dieselmotoren und einige Abgasbe-
Beim Umgang mit Ölen, Fetten und anderen che-
standteile können Krebs erregen, Mißbildungen
mischen Substanzen die für das Produkt geltenden
verursachen und das Erbgut schädigen.
Sicherheitsvorschriften beachten!
Kraftstoffbetriebene Heizungen nur in ausreichend
Vorsicht beim Umgang mit heißen Betriebs- und
belüfteten Räumen betreiben! Vor dem Starten im
Hilfsstoffen (Verbrennungs- bzw. Verbrühungsge-
geschlossenen Raum auf ausreichende Belüftung
fahr)!
achten!
Die für den jeweiligen Einsatzort geltenden Vor- Transport und Wiederinbetrieb-
schriften befolgen! nahme
Schweiß-, Brenn- und Schleifarbeiten an der Ma- Nur gemäß Betriebsanleitung verladen und trans-
schine nur durchführen, wenn dies ausdrücklich portieren!
genehmigt ist, z. B. kann Brand- und Explosions-
gefahr bestehen! Nur geeignetes Transportmittel und Hebezeug mit
ausreichender Tragfähigkeit verwenden!
Vor dem Schweißen, Brennen und Schleifen Ma-
schine und deren Umgebung von Staub und Bei Wiederinbetriebnahme nur gemäß Betriebsan-
brennbaren Stoffen reinigen und für ausreichende leitung verfahren!
Lüftung sorgen (Explosionsgefahr)!
Hydraulik
Alle Leitungen, Schläuche und Verschraubungen
regelmäßig auf Undichtigkeiten und äußerlich er-
kennbare Beschädigungen überprüfen! Beschädi-
gungen umgehend beseitigen! Herausspritzendes
Öl kann zu Verletzungen und Bränden führen.
Zu öffnende Systemabschnitte und Druckleitungen
(Hydraulik) vor Beginn der Reparaturarbeiten ent-
sprechend den Baugruppenbeschreibungen druck-
los machen!
Hydraulikleitungen fachgerecht verlegen und mon-
tieren! Anschlüsse nicht verwechseln! Armaturen,
Länge und Qualität der Schlauchleitungen müssen
den Anforderungen entsprechen.
BA RH170(3 663 750.00)-DE 1-11
--- Page 5 ---
BETRIEBSANLEITUNG RH 170
Bedienung
Maschinen-Übersicht 38 - Service-Station, Tanklift
39 - Bordkran (Option)
40 - Kranmotor (Option)
Fig. 2-1:
41 - Kraftstofftank (Kranmotor, Option)
Unterwagen
42 - Batterie (Kranmotor, Option)
1 Fahrantriebe
43 - Hydrauliköltank (Kranmotor, Option)
2- Leitrad
44 - Fettbehälter für Zentralschmieranlage
3- Laufrolle
45 - Werkzeugschrank (Option)
4- Stützrolle
46 - Leiter
5- Fahrkette
47 - Leiter
6- Kettenspannvorrichtung
48 - Gegengewicht
7- Drehverbindung
Ladeschaufel
8- Aufstieg
51 - Ausleger
Oberwagen
52 - TriPower-Kinematik
11 - Motor
53 - Stiel
12 - Kühler (Motor-Kühlflüssigkeit)
54 - Klappschaufel
13 - Ansauganlage
55 - Auslegerzylinder
14 - Abgasanlage
56 - Stielzylinder
15 - Kraftstofftank
57 - Schaufelzylinder
16 - Motoröltank (Option)
58 - Klappenzylinder
17 - Hydrauliköltank
64 - Steuerschieber Ausrüstung
18 - Kühler (Hydrauliköl)
65 - Eilgangventil
19 - Filtergehäuse - Kühlung
Tieflöffel
20 - Pumpengetriebe
53 - Stiel
21 - Arbeitspumpe
55 - Auslegerzylinder
22 - Schwenkpumpe
56 - Stielzylinder
23 - Vorsteuerpumpe
59 - Monoausleger
24 - Getriebeumwälzpumpe
60 - Tieflöffel
25 - Füllpumpe (Schwenkkreis)
61 - Löffelzylinder
26 - Pumpe Lüfterantrieb (Motor-Kühler)
62 - Koppel
27 - Pumpe Lüfterantrieb (Hydraulikölkühler)
63 - Schwinge
28 - Kühlölpumpe
64 - Steuerschieber Ausrüstung
29 - Schwenkgetriebe
65 - Eilgangventil
30 - Fahrblock und Drehdurchführung
31 - Fahrerhaus
32 - Steuersäule mit BCS
33 - Schaltschrank
34 - Klimagerät
35 - Feuerlöscher
36 - Schaltschrank mit Batteriehauptschalter
37 - Batterien
BA RH170(3 663 750.00)-DE 2-7
--- Page 6 ---
BETRIEBSANLEITUNG RH 170
Bedienung
Feuerlöscher Handhabung
Der Bagger ist mit zwei Feuerlöschern (Pfeil, Fig.
2-20:) ausgestattet.
Fig. 2-21:
Ü Sicherung (2, Fig. 2-21:) ziehen.
Fig. 2-20: Ü Schlagknopf (3) kräftig eindrücken und wieder
Baggerfahrer und Wartungspersonal müssen sich loslassen.
mit der Handhabung des Feuerlöschers und der
Löschtechnik vertraut machen, um Entstehungs- Ü Löschpistole betätigen.
brände schnell und wirksam bekämpfen zu kön-
nen. Zweckmäßig führt ein Sachkundiger die Un- Nach dem Löscheinsatz Feuerlöscher unverzüg-
terweisung durch. lich füllen und wieder betriebsbereit machen las-
sen.
Löschmittel
Prüfung
Jeder Feuerlöscher ist mit 12 kg Glutex gefüllt.
Das Löschmittel wird zur Bekämpfung von Brän- Feuerlöscher regelmäßig durch Sachkundigen
den der Brandklassen A, B und C eingesetzt. Es prüfen lassen. Das verlangen Behörden, Versiche-
löscht schnell, nachhaltig und rückstandsfrei. rungsgesellschaften und Ihre
Sicherheit.
Lassen Sie den Feuerlöscher zu den
vorgeschriebenen Fristen von zuge-
lassenen Prüfwerkstätten überprüfen.
BA RH170(3 663 750.00)-DE 2-17
--- Page 7 ---
BETRIEBSANLEITUNG RH 170
Bedienung
(Fig. 2-28:)
Pos. Benennung Funktion Symbol
41 Warnleuchte nicht angeschlossen
42 Anzeigeleuchte nicht angeschlossen
43 Warnleuchte CENTRY Warnung Leuchtet (z.B. bei:
(Motor 1 links)
§ Motortemperatur zu hoch
§ Motoröldruck zu niedrig
Motor abstellen
44 Warnleuchte nicht angeschlossen
45 Anzeigeleuchte nicht angeschlossen
46 Warnleuchte CENTRY Warnung Leuchtet (z.B. bei:
(Motor 2 rechts)
§ Motortemperatur zu hoch
§ Motoröldruck zu niedrig
Motor abstellen
47 Warnleuchte Anstellwinkel Aus- Leuchtet, wenn der Anstellwinkel zwischen
leger – Stiel (Option) Ausleger und Stiel im normalen Bereich
liegt.
48 Warnleuchte Anstellwinkel Aus- Leuchtet, wenn der Anstellwinkel zwischen
leger – Stiel (Option) Ausleger und Stiel im Gefahrenbereich liegt
(die Fahrketten können von der Arbeitsaus-
rüstung beschädigt werden).
Anstellwinkel vergrößern.
Der Summer (34) ertönt solange, bis der
Anstellwinkel wieder im normalen Bereich
liegt.
BA RH170(3 663 750.00)-DE 2-27
--- Page 8 ---
BETRIEBSANLEITUNG RH 170
Bedienung
(Fig. 2-33:)
Pos. Benennung Funktion Symbol
91 Schalter Emergency Operati- Einschalten, wenn in einem Notfall Ausleger
on Boom/Stick und Stiel abgesenkt werden müssen.
92 Taster Dumper zählen RESET
93 Schalter Überbrückung
Stielzylinderab-
schaltung (Option)
94 Schalter Nicht angeschlossen
95 Schalter Beleuchtung Einschalten der Beleuchtung für Wartungs-
arbeiten.
96 Schalter Beleuchtung Ein- und Ausschalten der Fahrerhausbe-
leuchtung.
97 Schalter Scheibenwischer Dauerbetrieb
Heckscheibe
(Option)
98 Schalter Rundumleuchte Ein- und Ausschalten der Rundumleuchte.
(Option)
BA RH170(3 663 750.00)-DE 2-37
--- Page 9 ---
BETRIEBSANLEITUNG RH 170
Bedienung
(Fig. 2-38:) (Option)
Pos. Benennung Funktion Symbol
165 Warnleuchte Verschmutzung Leuchtet, wenn der Schwenkmotor metal-
Schwenkmotor 1 lisch verschmutzt ist.
166 Warnleuchte Verschmutzung Leuchtet, wenn der Schwenkmotor metal-
Schwenkmotor 2 lisch verschmutzt ist.
167 Warnleuchte Frei für Sonderaustattung
168 Warnleuchte Hydraulikölfilter Leuchtet, wenn der Durchflußwiderstand im
verschmutzt Hydraulikölfilter zu hoch ist.
169 Warnleuchte Hydraulikölstand Leuchtet, wenn der Hydraulikölstand zu nied-
rig ist.
170 Warnleuchte Elektronische Bag- Leuchtet, wenn die elektronische Bagger-
gersteuerung EIN steuerung eingeschaltet ist.
171 Kontrolleuchte Hydrauliktank Leuchtet, wenn die Absperrklappe am Hy-
drauliktank geschlossen ist.
Die Motoren können nicht gestar-
tet werden, wenn die Absperr-
klappe geschlossen ist.
Wird die Absperrklappe bei lau-
fenden Motoren geschlossen,
stoppen beide Motore.
172 Thermometer Zeigt die Temperatur des Hydrauliköles an
181 Schalteinheit Klimaanlage
(Option)
182 Schalteinheit Heizung (Option)
BA RH170(3 663 750.00)-DE 2-47
--- Page 10 ---
BETRIEBSANLEITUNG RH 170
Bedienung
Elektrische Anlage ein- und aus- Batteriehauptschalter
schalten Der Batteriehauptschalter befindet sich im Schalt-
schrank (1, Fig. 2-56:) hinter dem Hydrauliktank.
Die elektrische Anlage wird mit dem Schlüssel- Mit dem Batteriehauptschalter wird die gesamte
schalter (32, Fig. Fig. 2-55:) eingeschaltet. elektrische Anlage von den Batterien getrennt. Der
Schlüssel in den Schlüsselschalter einstecken und Batteriehauptschalter schützt
nach rechts drehen.
§ vor unbefugtem Starten der Motoren
§ die Batterien vor ungewollter Entladung
Fig. 2-56:
Nur die automatische Feuerlöschanlage (Option)
wird auch bei abgeschaltetem Batteriehaupt-
Fig. 2-55:
schalter mit Spannung versorgt.
Der Batteriehauptschalter wird automatisch auf
AUS geschaltet, wenn die elektrische Anlage mit
dem Schlüsselschalter (32, Fig. 2-55:) abge-
schaltet wird.
BA RH170(3 663 750.00)-DE 2-57
--- Page 11 ---
BETRIEBSANLEITUNG RH 170
Bedienung
Regulieren der Fahrgeschwindigkeit
In der Ebene:
Fahrgeschwindigkeit über
Ü die Pedale (112 und 113, Fig. 2-73:) regulieren
und
Ü mit dem Schalter (71, Fig. 2-74:) die erste
(langsame) oder zweite Fahrstufe (Schnell-
gang) einschalten
Drehzahlverstellung (56 und 66) ganz nach rechts
drehen (Vollgasstellung)
Fahrstufe nur im Stillstand des Gerä-
tes wechseln.
Fig. 2-74:
Fahren bergab
Lesen und beachten Sie den Ab-
schnitt "Fahren, Sicherheitshinwei-
se".
Ü Pedale (112 und 113, Fig. 2-73:) stets bis zum
Anschlag durchtreten.
Fig. 2-73: Ü Fahrgeschwindigkeit nur über die Motordreh-
zahl regulieren.
Bei Bergabfahrt wirkt ein Fahrbremsventil als Ge-
schwindigkeitsbegrenzer. Das Fahrbremsventil
funktioniert aber nur dann einwandfrei, wenn die
Pedale (112 und 113) bis zum Anschlag durchge-
treten sind.
Sollte die Fahrgeschwindigkeit trotz-
dem zu hoch werden, Pedale (112 und
113) loslassen, der Bagger bleibt ste-
hen.
BA RH170(3 663 750.00)-DE 2-67
--- Page 12 ---
BETRIEBSANLEITUNG RH 170
Bedienung
Arbeiten
Alle Steuerhebel für den Arbeitsbetrieb gehen
nach dem Loslassen selbsttätig in 0-Stellung zu-
rück.
Mit der Klappschaufel nur in Grab-
richtung planieren. Niemals mit der
Klappschaufel "fegen" oder "schla-
gen"..
Schaufel vollständig schließen, erst dann mit dem
Grabvorgang beginnen. Planum nicht mit geöff-
netem Schaufel-Vorderteil abziehen
Fig. 2-88:
Ausleger heben und senken
Schaufel oder Tieflöffel füllen und
Ausleger heben - entleeren
Steuerhebel (116, Fig. 2-88:) nach hinten
Schaufel oder Tieflöffel füllen -
Ausleger senken - Steuerhebel (116) nach links
Steuerhebel (116)nach vorn
Schaufel oder Tieflöffel entleeren -
Ausleger mit Druck senken- Steuerhebel (116) nach rechts
Taster(103) eindrücken und
Steuerhebel (116) nach vorn Klappschaufel öffnen und schließen
Schaufel- oder Löffelstiel strecken und Schaufel öffnen -
einziehen Pedal (111) nach vorn treten oder Taster (117)
nach links drücken
Stiel strecken -
Schaufel schließen -
Steuerhebel (115) nach vorn
Pedal (111) nach hinten treten oder Taster (1176)
Schaufel- oder Löffelstiel einziehen - nach rechts drücken
Steuerhebel (115) nach hinten
Stiel mit Druck einziehen-
(nur bei Schaufelausrüstung)
Taster(102) eindrücken und
Steuerhebel (115) nach hinten
BA RH170(3 663 750.00)-DE 2-77
--- Page 13 ---
BETRIEBSANLEITUNG RH 170
Inspektion und Wartung
INSPEKTION UND WARTUNG, SICHERHEITSHINWEISE
2804691
Betriebsanleitung Arbeitsausrüstung sichern
Inspektions- und Wartungsarbeiten erst ausfüh-
Arbeitsausrüstung so auf den Boden absetzen,
ren, wenn die Betriebsanleitung gelesen und ver-
daß beim Lösen mechanischer oder hydrauli-
standen wurde.
scher Verbindungen keine Bewegungen stattfin-
Beachten Sie insbesondere: den können.
"Grundlegende Sicherheitshinweise" Ausrüstung oder Bauteile, die an- oder abgebaut,
oder in ihrer Einbaulage verändert werden sollen,
und alle an der Maschine angebrachten Warn- durch Hebezeuge oder geeignete Aufhänge-
und Hinweisschilder. /Abstützvorrichtungen gegen unbeabsichtigtes
Bewegen, Verrutschen oder Herabfallen sichern.
Die Betriebsanleitung listet alle auszuführenden
Arbeiten auf. Die Beschreibungen von Arbeitsab-
läufen geben jedoch nur erfahrenem Personal die Maschine sichern
notwendigen Hinweise.
Wartungsarbeiten nur durchführen, wenn die Ma-
Betriebsanleitung ständig an der Maschine aufbe- schine wie im Abschnitt "Maschine sichern" be-
wahren. schrieben, gesichert ist.
Inspektions- und Wartungspersonal
Auf- und Absteigen
Das Inspektions- und Wartungspersonal muß
über Sachkenntnis zur Inspektion und Wartung Benutzen Sie nur die zum Auf- und Absteigen
dieser oder vergleichbarer Maschinen verfügen. vorgesehenen Tritte, Plattformen und Handgriffe.
Die erforderliche Sachkenntnis kann bei einer
mehrtägigen Einweisung, z. B. durch einen Terex- Halten Sie Tritte und Plattformen in trittsicherem
Germany Monteur oder durch Teilnahme an ei- und Handgriffe in griffsicherem Zustand. Ver-
nem Terex-Germany Training erworben werden. schmutzungen durch Öl, Fett, Erdreich, Lehm,
Schnee, Eis und andere Stoffe sofort entfernen.
Persönliche Schutzausrüstung und Ar-
beitskleidung Steigen Sie nur vorwärts auf die Maschine und
rückwärts von der Maschine ab.
Tragen Sie enganliegende Arbeitskleidung, wenn
Sie an der Maschine arbeiten. Lockere, weite
Kleidungsstücke können an Teilen der Maschine Zustand der Werkzeuge prüfen
hängenbleiben und Verletzungen hervorrufen.
Arbeiten Sie nur mit funktionstüchtigem und be-
Tragen Sie nach Bedarf Absturzsicherung, triebssicherem Werkzeug.
Schutzanzug, Schutzhelm, Schutzbrille, Schutz-
handschuhe, Gehörschutz.
Wählen Sie das für die Arbeit passende Werk-
zeug aus.
Nicht richtig passende Schraubenschlüssel z. B.
können abrutschen und Verletzungen verursa-
chen.
BA RH170(3 663 750.00)-DE 3-3
--- Page 14 ---
BETRIEBSANLEITUNG RH 170
Inspektion und Wartung
Plan V
Plan V -einmalig vor erster Inbetriebnahme
Seite 1 von 2
Benennung Art der Arbeit Menge/
Anzahl
Motor Ölstand prüfen 2
Motoröltank (Option) Ölstand prüfen 2
Kühlanlage
Kühlflüssigkeitsstand prüfen 2
Elektrische Anlage
Batterie Flüssigkeitsstand prüfen 6
Beleuchtung Funktion prüfen
Kontroll-, Warn- und Steuerelemente Funktion der Warn- und Anzeigeelemente
prüfen
Funktion NOT-AUS prüfen
BCS Funktion prüfen 1
Hydraulikanlage Funktion der Arbeits- und Fahrbewegungen
prüfen
Druck prüfen (siehe Technisches Handbuch)
Hydrauliköltank Ölstand prüfen 1
Hydraulik-Zylinder Entlüften (siehe Abschnitt “Hydraulikanlage
entlüften“)
Pumpengetriebe Ölstand prüfen 2
- Vorkammern
- Ausgleichsbehälter Ölstand prüfen 2
Schwenkgetriebe
- Ausgleichbehälter Ölstand prüfen 3
- Bremskammern
- Ausgleichbehälter Ölstand prüfen 3
Fahrgetriebe (O&K Getriebe) Ölstand prüfen 2
- Vorkammer Ölstand prüfen 2x2
Fahrgetriebe (L&S Getriebe) Ölstand prüfen 2
- Vorkammer Ölstand prüfen 2x1
- Bremskammer Ölstand prüfen 2x2
Drehverbindung
Innenverzahnung Fettfüllung prüfen 1
Unterwagen
Laufrolle Dichtheit und freies Drehen prüfen 2x7
Stützrolle Dichtheit und freies Drehen prüfen 2x2
Kettenspannung Druck prüfen 2
Leitrad Ölstand prüfen 2
BA RH170(3 663 750.00)-DE 3-13
--- Page 16 ---
BETRIEBSANLEITUNG RH 170
Inspektion und Wartung
Plan A - nach jeweils 250 Bh Plan B - nach jeweils 500 Bh
(bei 250, 750, 1250 ... Bh) (bei 500, 1500, 2500 ... Bh)
Plan C - nach jeweils 1000 Bh Plan D - nach jeweils 5000 Bh
(bei 1000, 2000, 3000, 4000 ... Bh) (bei 5000, 15000, 25000 ... Bh)
Plan E - nach jeweils 10000 Bh
(bei 10000, 20000, 30000, ... Bh)
Seite 5 von 8
Benennung Art der Arbeit Menge / Plan Plan Plan Plan Pla-
Anzahl A B C D nE
Hydraulikanlage Druck prüfen (siehe Techn. l l l
Handbuch)
Ölkühler
- Lagerung
- Befestigungsschrauben Festsitz prüfen l l l
- Gummilager Zustand prüfen l l l
Rücklauffilter wechseln 7 l l l l
Hochdruckfilter prüfen / reinigen 4 l l l
wechseln 4 l l
Magnetstab prüfen /reinigen 1 l l l l
Bypassventil (Arbeitskreis) Sieb prüfen /reinigen 4 l l l
Filtergehäuse - Kühlung
- Rücklauffilter wechseln 2 l l l l
- Bypassventil Sieb prüfen / reinigen 2 l l l
- Magnetstab prüfen /reinigen 2 l l l l
Filter (Vorsteuerkreis) Verschmutzung und Beschä- 2x1 l l l
digung prüfen
wechseln 2x1 l l
Filter (Steuerkreis) Verschmutzung und Beschä- 1 l l l
digung prüfen
wechseln 1 l l
Filter (Hilfssteuerkreis) Verschmutzung und Beschä- 1 l l l
digung prüfen
wechseln 1 l l
Filter (Speisekreis Schwenk- Verschmutzung und Beschä- 2x2 l l l
werkspumpe) digung prüfen
wechseln 2x2 l l
Belüftungsfilter wechseln 2 l l l
Hydrauliköltank Öl analysieren 1 l l l l
11 12
Öl wechseln 1 l
Druckspeicherspeicher Druck prüfen (siehe Techn. l
Handbuch)
Zylinder (Dichtungen und wechseln l
Führungsbänder)
11
Hydrauliköl alle 5000 Bh wechseln, wenn das Öl nicht regelmäßig analysiert wird, spätestens jedoch nach
3 Jahren
12
siehe Tabelle "Füllmengen Öl"
BA RH170(3 663 750.00)-DE 3-23
--- Page 17 ---
BETRIEBSANLEITUNG RH 170
Inspektion und Wartung
Prüfplan - Öl (Legende)
Pos Bauteil Anzahl Schmierstoff- Ölstand prüfen Öl wechseln
20
eigenschaft alle ... Bh alle ... Bh
1 Motor 2 10 250
I
2 Motor, Motoröltank (Option) 2 10 1000
I
21
3 Hydraulikanlage 1 10 10000
II
4 Pumpengetriebe 2 60 1000
III
API SAE 80
(synthetische
Getriebeöle)
- Vorkammern 2x5 10 1000
5 Schwenkgetriebe 3 API GL5 10 1000
SAE 85W-90
SAE 80W-90
- Bremskammern 3 API GL4 10 1000
SAE 10W-30
6 Fahrgetriebe (O&K Getriebe) 2 500 5000